1 נַפְשִׁי
soul my
nafeshi'j
גָּדַלְתָּ
to magnify
gadaleta
וְהָדָר
and glory
ve'hadar
לָבָשְׁתָּ
to clothe verseEnd
lavasheta
to bless soul my obj. link YHWH Yahweh YHWH Yahweh God my to magnify much splendor and glory to clothe verseEnd
2 כַּשַּׂלְמָה
like garment
ka'salemah
כַּיְרִיעָה
like curtain verseEnd
ka'jeriah
to enwrap link light like garment to stretch heaven like curtain verseEnd
3 הַמְקָרֶה
the to lay beams
ha'meqare
בַמַּיִם
in water
va'majim
עֲלִיּוֹתָיו
upper room his
alivótaj'v
הַשָּׂם
the to set link
ha'sam-
רְכוּבוֹ
chariot his
rekhov'vó
הַמְהַלֵּךְ
the to go
ha'mehalekhe
כַּנְפֵי
wing link
kanefei-
רוּחַ
spirit verseEnd
rocha
the to lay beams in water upper room his the to set link cloud chariot his the to go upon link wing link spirit verseEnd
4 מַלְאָכָיו
messenger his
maleakhaj'v
מְשָׁרְתָיו
to minister him
mesharetaj'v
לֹהֵט
to kindle verseEnd
lóhet
to make messenger his spirit to minister him fire to kindle verseEnd
5 יָסַד
to found link
jasad-
מְכוֹנֶיהָ
foundation her
mekhvóne'ha
וָעֶד
and perpetuity verseEnd
va'ed
to found link land upon link foundation her not link to shake forever and perpetuity verseEnd
6 כַּלְּבוּשׁ
like clothing
ka'levosh
כִּסִּיתוֹ
to cover him
kisit'vó
יַעַמְדוּ
to stand link
jaamedo-
מָיִם
water verseEnd
majim
abyss like clothing to cover him upon link mountain to stand link water verseEnd
7 גַּעֲרָתְךָ
rebuke your
gaarate'kha
יְנוּסוּן
to flee parag
jenoso'n
רַעַמְךָ
thunder your
raame'kha
יֵחָפֵזוּן
to hurry parag verseEnd
jechafezo'n
from link rebuke your to flee parag from link voice thunder your to hurry parag verseEnd
8 מְקוֹם
standing place
meqvóm
יָסַדְתָּ
to found
jasadeta
לָהֶם
to them verseEnd
la'hem
to ascend mountain to go down valley to(wards) link standing place this separate to found to them verseEnd
9 גְּבוּל
border link
gevol-
יַעֲבֹרוּן
to pass parag
jaavórvo'n
יְשׁוּבוּן
to return parag
jeshovo'n
לְכַסּוֹת
to to cover
le'khasvót
הָאָרֶץ
the land verseEnd
ha'aretz
border link to set not link to pass parag not link to return parag to to cover the land verseEnd
10 הַמְשַׁלֵּחַ
the to send
ha'meshalecha
מַעְיָנִים
spring
maejanim
בַּנְּחָלִים
in torrent
ba'nechalim
יְהַלֵּכוּן
to go parag verseEnd
jehalekho'n
the to send spring in torrent between mountain to go parag verseEnd
11 חַיְתוֹ
living thing
chajetvó
יִשְׁבְּרוּ
to break
jishebero
פְרָאִים
wild donkey
feraim
צְמָאָם
thirst their verseEnd
tzemaa'm
to water all link living thing field to break wild donkey thirst their verseEnd
12 עֲלֵיהֶם
upon them
alei'hem
הַשָּׁמַיִם
the heaven
ha'shamajim
יִשְׁכּוֹן
to dwell
jishekvón
מִבֵּין
from between
mi'bein
יִתְּנוּ
to give link
jiteno-
upon them bird link the heaven to dwell from between branch to give link voice verseEnd
13 מֵעֲלִיּוֹתָיו
from upper room his
me'alivótaj'v
מִפְּרִי
from fruit
mi'peri
מַעֲשֶׂיךָ
deed your
maase'kha
תִּשְׂבַּע
to satisfy
tiseba
הָאָרֶץ
the land verseEnd
ha'aretz
to water mountain from upper room his from fruit deed your to satisfy the land verseEnd
14 מַצְמִיחַ
to spring
matzemicha
חָצִיר
grass separate
chatzir
לַבְּהֵמָה
to animal
la'behemah
וְעֵשֶׂב
and vegetation
ve'esev
לַעֲבֹדַת
to service
la'avódat
לְהוֹצִיא
to to come out
le'hvótzi
הָאָרֶץ
the land verseEnd
ha'aretz
to spring grass separate to animal and vegetation to service the man to to come out food from link the land verseEnd
15 וְיַיִן
and wine separate
ve'jajin
יְשַׂמַּח
to rejoice
jesamach
לְהַצְהִיל
to to shine
le'hatzehil
מִשָּׁמֶן
from oil
mi'shamen
וְלֶחֶם
and food
ve'lechem
יִסְעָד
to support verseEnd
jisead
and wine separate to rejoice heart link man to to shine face from oil and food heart link man to support verseEnd
16 יִשְׂבְּעוּ
to satisfy
jisebeo
נָטָע
to plant verseEnd
nata
to satisfy tree YHWH Yahweh cedar Lebanon which to plant verseEnd
17 יְקַנֵּנוּ
to make a nest
jeqaneno
בְּרוֹשִׁים
cypress
bervóshim
בֵּיתָהּ
house her verseEnd
beita'h
which link there bird to make a nest stork cypress house her verseEnd
18 הַגְּבֹהִים
the high
ha'gevóhim
לַיְּעֵלִים
to goat
la'jeelim
לַשְׁפַנִּים
to rock badger verseEnd
la'shefanim
mountain the high to goat crag refuge to rock badger verseEnd
19 לְמוֹעֲדִים
to meeting
le'mvóadim
מְבוֹאוֹ
entrance his verseEnd
mevvó'vó
to make moon to meeting sun to know entrance his verseEnd
20 תָּשֶׁת
to set link
tashet-
חֹשֶׁךְ
darkness
chóshekhe
תִרְמֹשׂ
to creep
tiremósh
חַיְתוֹ
living thing link
chajetvó-
to set link darkness and to be night in him link to creep all link living thing link wood verseEnd
21 הַכְּפִירִים
the young lion
ha'kefirim
וּלְבַקֵּשׁ
and to to seek
o'le'vaqesh
אָכְלָם
food their verseEnd
akhela'm
the young lion to roar to prey and to to seek from god food their verseEnd
22 הַשֶּׁמֶשׁ
the sun
ha'shemesh
יֵאָסֵפוּן
to gather parag
jeasefo'n
וְאֶל
and to(wards) link
ve'el-
מְעוֹנֹתָם
habitation their
mevónóta'm
יִרְבָּצוּן
to stretch parag verseEnd
jirebatzo'n
to rise the sun to gather parag and to(wards) link habitation their to stretch parag verseEnd
23 לְפָעֳלוֹ
to work his
le'faól'vó
וְלַעֲבֹדָתוֹ
and to service his
ve'la'avódat'vó
עָרֶב
evening verseEnd
arev
to come out man to work his and to service his till link evening verseEnd
24 מַעֲשֶׂיךָ
deed your separate
maase'kha
בְּחָכְמָה
in wisdom
be'chakhemah
קִנְיָנֶךָ
acquisition your verseEnd
qinejane'kha
what? link to multiply deed your separate YHWH Yahweh all their in wisdom to make to fill the land acquisition your verseEnd
25 וּרְחַב
and broad
o'rechav
חַיּוֹת
living thing
chajvót
גְּדֹלוֹת
great verseEnd
gedólvót
this separate the sea great and broad hand there link creeping and nothing number living thing small with link great verseEnd
26 יְהַלֵּכוּן
to go parag
jehalekho'n
לִוְיָתָן
Leviathan
livejatan
יָצַרְתָּ
to form
jatzareta
לְשַׂחֶק
to to laugh link
le'sacheq-
there fleet to go parag Leviathan this link to form to to laugh link in him verseEnd
27 אֵלֶיךָ
to(wards) you
ele'kha
יְשַׂבֵּרוּן
to await parag
jesabero'n
אָכְלָם
food their
akhela'm
בְּעִתּוֹ
in time his verseEnd
be'it'vó
all their to(wards) you to await parag to to give food their in time his verseEnd
28 יִלְקֹטוּן
to gather parag
jileqótvo'n
תִּפְתַּח
to open
tifetach
יִשְׂבְּעוּן
to satisfy parag
jisebeo'n
to give to them to gather parag to open hand your to satisfy parag good verseEnd
29 תַּסְתִּיר
to hide
tasetir
פָּנֶיךָ
face your
pane'kha
יִבָּהֵלוּן
to dismay parag
jibahelo'n
רוּחָם
spirit their
rocha'm
יִגְוָעוּן
to die parag
jigevao'n
וְאֶל
and to(wards) link
ve'el-
עֲפָרָם
dust their
afara'm
יְשׁוּבוּן
to return parag verseEnd
jeshovo'n
to hide face your to dismay parag to gather spirit their to die parag and to(wards) link dust their to return parag verseEnd
30 תְּשַׁלַּח
to send
teshalach
רוּחֲךָ
spirit your
rocha'kha
יִבָּרֵאוּן
to create parag
jibareo'n
וּתְחַדֵּשׁ
and to renew
o'techadesh
אֲדָמָה
land verseEnd
adamah
to send spirit your to create parag and to renew face land verseEnd
31 לְעוֹלָם
to forever
le'vólam
יִשְׂמַח
to rejoice
jisemach
בְּמַעֲשָׂיו
in deed his verseEnd
be'maasaj'v
to be glory YHWH Yahweh to forever to rejoice YHWH Yahweh in deed his verseEnd
32 הַמַּבִּיט
the to look
ha'mabit
וַתִּרְעָד
seq to tremble
va'tiread
בֶּהָרִים
in mountain
be'harim
וְיֶעֱשָׁנוּ
and be angry verseEnd
ve'jeeshano
the to look to land seq to tremble to touch in mountain and be angry verseEnd
33 לַיהוָה
to YHWH Yahweh
la'jhvah
בְּחַיָּי
in life my
be'chaja'j
אֲזַמְּרָה
to sing
azamerah
לֵאלֹהַי
to God my
le'lóha'j
בְּעוֹדִי
in still my verseEnd
be'vódi'j
to sing to YHWH Yahweh in life my to sing to God my in still my verseEnd
34 שִׂיחִי
complaint my
sichi'j
אֶשְׂמַח
to rejoice
esemach
בַּיהוָה
in YHWH Yahweh verseEnd
ba'jhvah
to please upon him complaint my I to rejoice in YHWH Yahweh verseEnd
35 יִתַּמּוּ
to finish
jitamo
חַטָּאִים
sinner separate
chataim
וּרְשָׁעִים
and wicked separate
o'reshaim
אֵינָם
nothing they
eina'm
נַפְשִׁי
soul my
nafeshi'j
הַלְלוּ
to boast link
halelo-
to finish sinner separate from link the land and wicked separate still nothing they to bless soul my obj. link YHWH Yahweh to boast link YH-- verseEnd
The color of the words tell you how rare the word is, the more red, the fewer uses.
Colorscale:
1-5
|6-10
|11-50
|51-100
|101-500
|501-1000
|1000+