1 לְמֹשֶׁה
to Moses
le'móshe
הָאֱלֹהִים
the God
ha'elóhim
בְּדֹר
in generation
be'dór
וָדֹר
and generation verseEnd
va'dór
prayer to Moses man link the God Lord habitation you(m.s.) to be to us in generation and generation verseEnd
בְּטֶרֶם
in before separate
be'terem
וַתְּחוֹלֵל
seq to twist
va'techvólel
וְתֵבֵל
and world
ve'tevel
וּמֵעוֹלָם
and from forever
o'me'vólam
in before separate mountain to beget seq to twist land and world and from forever till link forever you(m.s.) god verseEnd
וַתֹּאמֶר
seq to say
va'tómer
to return man till link dust seq to say to return son link man verseEnd
בְּעֵינֶיךָ
in eye your
be'eine'kha
אֶתְמוֹל
previously
etemvól
וְאַשְׁמוּרָה
and watch
ve'ashemorah
בַלָּיְלָה
in night verseEnd
va'lajelah
for thousand year in eye your like day previously for to pass and watch in night verseEnd
זְרַמְתָּם
to flood them
zerameta'm
בַּבֹּקֶר
in morning
ba'bóqer
כֶּחָצִיר
like grass
ke'chatzir
יַחֲלֹף
to pass verseEnd
jachalóf
to flood them sleep to be in morning like grass to pass verseEnd
בַּבֹּקֶר
in morning
ba'bóqer
וְחָלָף
seq to pass
ve'chalaf
לָעֶרֶב
to evening
la'erev
יְמוֹלֵל
to circumcise
jemvólel
וְיָבֵשׁ
seq to wither verseEnd
ve'javesh
in morning to blossom seq to pass to evening to circumcise seq to wither verseEnd
בְאַפֶּךָ
in anger your
ve'ape'kha
וּבַחֲמָתְךָ
and in rage your
o'va'chamate'kha
נִבְהָלְנוּ
to dismay verseEnd
nivehaleno
for link to end in anger your and in rage your to dismay verseEnd
עֲוֹנֹתֵינוּ
iniquity our
avónótei'no
לְנֶגְדֶּךָ
to before you
le'negede'kha
עֲלֻמֵנוּ
to conceal our
alume'no
לִמְאוֹר
to light
li'mevór
פָּנֶיךָ
face your verseEnd
pane'kha
to set iniquity our to before you to conceal our to light face your verseEnd
בְעֶבְרָתֶךָ
in fury your
ve'everate'kha
שָׁנֵינוּ
year our
shanei'no
הֶגֶה
moaning verseEnd
hege
for all link day our to turn in fury your to end year our like link moaning verseEnd
שְׁנוֹתֵינוּ
year our
shenvótei'no
בִּגְבוּרֹת
in might separate
bi'gevorót
שְׁמוֹנִים
eighty
shemvónim
וְרָהְבָּם
and pride their
ve'raheba'm
וַנָּעֻפָה
seq to fly parag verseEnd
va'naufa'h
day link year our in them seventy year and if in might separate eighty year and pride their trouble and evil for link to cut off quickly seq to fly parag verseEnd
אַפֶּךָ
anger your
ape'kha
וּכְיִרְאָתְךָ
and like fear your
o'khe'jireate'kha
עֶבְרָתֶךָ
fury your verseEnd
everate'kha
who? link to know strength anger your and like fear your fury your verseEnd
לִמְנוֹת
to to count
li'menvót
וְנָבִא
and to come (in)
ve'navi
חָכְמָה
wisdom verseEnd
chakhemah
to to count day our so to know and to come (in) heart wisdom verseEnd
שׁוּבָה
to return parag
shova'h
וְהִנָּחֵם
and to comfort
ve'hinachem
עֲבָדֶיךָ
servant slave your verseEnd
avade'kha
to return parag YHWH Yahweh till link how and to comfort upon link servant slave your verseEnd
שַׂבְּעֵנוּ
to satisfy us
sabee'no
בַבֹּקֶר
in morning
va'bóqer
חַסְדֶּךָ
kindness your
chasede'kha
וּנְרַנְּנָה
and to sing
o'neranenah
וְנִשְׂמְחָה
and to rejoice
ve'nisemechah
בְּכָל
in all link
be'khal-
יָמֵינוּ
day our verseEnd
jamei'no
to satisfy us in morning kindness your and to sing and to rejoice in all link day our verseEnd
שַׂמְּחֵנוּ
to rejoice us
sameche'no
כִּימוֹת
like day
ki'jmvót
עִנִּיתָנוּ
to afflict us
inita'no
רָעָה
distress verseEnd
raah
to rejoice us like day to afflict us year to see distress verseEnd
עֲבָדֶיךָ
servant slave your
avade'kha
פָעֳלֶךָ
work your
faóle'kha
וַהֲדָרְךָ
and glory your
va'hadare'kha
בְּנֵיהֶם
son their verseEnd
benei'hem
to see to(wards) link servant slave your work your and glory your upon link son their verseEnd
וִיהִי
and to be separate
vi'jhi
אֱלֹהֵינוּ
God our
elóhei'no
וּמַעֲשֵׂה
and deed
o'maase
יָדֵינוּ
hand our
jadei'no
כּוֹנְנָה
to establish parag
kvónena'h
וּמַעֲשֵׂה
and deed
o'maase
יָדֵינוּ
hand our
jadei'no
כּוֹנְנֵהוּ
to establish him verseEnd
kvónene'ho
and to be separate pleasantness Lord God our upon us and deed hand our to establish parag upon us and deed hand our to establish him verseEnd
The color of the words tell you how rare the word is, the more red, the fewer uses.
Colorscale:
1-5
|6-10
|11-50
|51-100
|101-500
|501-1000
|1000+
