1 וַיְדַבֵּר
seq to speak
va'jedaber
לֵּאמֹר
to to say verseEnd
le'mór
seq to speak YHWH to(wards) link Moses to to say verseEnd
2 יִשְׂרָאֵל
Israel
jiserael
וְאָמַרְתָּ
seq to say
ve'amareta
אֲלֵהֶם
to(wards) them
ale'hem
אֱלֹהֵיכֶם
God your verseEnd
elóhei'khem
to speak to(wards) link son Israel seq to say to(wards) them I YHWH God your verseEnd
3 כְּמַעֲשֵׂה
like deed
ke'maase
מִצְרַיִם
Egypt
mitzerajim
יְשַׁבְתֶּם
to dwell link
jeshavetem-
וּכְמַעֲשֵׂה
and like deed
o'khe'maase
וּבְחֻקֹּתֵיהֶם
and in statute their
o've'chuqótei'hem
תֵלֵכוּ
to go verseEnd
telekho
like deed land link Egypt which to dwell link in her not to make and like deed land link Canaan which I to come (in) obj. you there to not to make and in statute their not to go verseEnd
4 מִשְׁפָּטַי
justice my
mishepata'j
וְאֶת
and obj. link
ve'et-
חֻקֹּתַי
statute my
chuqóta'j
תִּשְׁמְרוּ
to keep
tishemero
לָלֶכֶת
to to go
la'lekhet
אֱלֹהֵיכֶם
God your verseEnd
elóhei'khem
obj. link justice my to make and obj. link statute my to keep to to go in them I YHWH God your verseEnd
5 וּשְׁמַרְתֶּם
seq to keep
o'shemaretem
חֻקֹּתַי
statute my
chuqóta'j
וְאֶת
and obj. link
ve'et-
מִשְׁפָּטַי
justice my
mishepata'j
seq to keep obj. link statute my and obj. link justice my which to make obj. them the man seq to live in them I YHWH
6 בְּשָׂרוֹ
flesh his
besar'vó
תִקְרְבוּ
to present
tiqerevo
לְגַלּוֹת
to to uncover
le'galvót
man man to(wards) link all link flesh flesh his not to present to to uncover nakedness I YHWH
7 אָבִיךָ
father your
avi'kha
וְעֶרְוַת
and nakedness
ve'erevat
אִמְּךָ
mother your
ime'kha
תְגַלֵּה
to uncover
tegale
אִמְּךָ
mother your
ime'kha
תְגַלֶּה
to uncover
tegale
עֶרְוָתָהּ
nakedness her verseEnd section
erevata'h's
nakedness father your and nakedness mother your not to uncover mother your he not to uncover nakedness her verseEnd section
8 אָבִיךָ
father your
avi'kha
תְגַלֵּה
to uncover
tegale
אָבִיךָ
father your
avi'kha
nakedness woman link father your not to uncover nakedness father your he
9 אֲחוֹתְךָ
sister your
achvóte'kha
אָבִיךָ
father your
avi'kha
אִמֶּךָ
mother your
ime'kha
מוֹלֶדֶת
relatives
mvóledet
מוֹלֶדֶת
relatives
mvóledet
תְגַלֶּה
to uncover
tegale
עֶרְוָתָן
nakedness their verseEnd section
erevata'n's
nakedness sister your daughter link father your or daughter link mother your relatives house or relatives outside not to uncover nakedness their verseEnd section
10 בִּתְּךָ
daughter your
bite'kha
תְגַלֶּה
to uncover
tegale
עֶרְוָתָן
nakedness their
erevata'n
עֶרְוָתְךָ
nakedness your
erevate'kha
הֵנָּה
they(masc.) verseEnd section
henah's
nakedness daughter link son your or daughter link daughter your not to uncover nakedness their for nakedness your they(masc.) verseEnd section
11 אָבִיךָ
father your
avi'kha
מוֹלֶדֶת
relatives
mvóledet
אָבִיךָ
father your
avi'kha
אֲחוֹתְךָ
sister your
achvóte'kha
תְגַלֶּה
to uncover
tegale
עֶרְוָתָהּ
nakedness her verseEnd section
erevata'h's
nakedness daughter link woman father your relatives father your sister your he not to uncover nakedness her verseEnd section
12 אֲחוֹת
sister link
achvót-
אָבִיךָ
father your
avi'kha
תְגַלֵּה
to uncover
tegale
אָבִיךָ
father your
avi'kha
nakedness sister link father your not to uncover flesh father your he
13 אֲחוֹת
sister link
achvót-
אִמְּךָ
mother your
ime'kha
תְגַלֵּה
to uncover
tegale
אִמְּךָ
mother your
ime'kha
nakedness sister link mother your not to uncover for link flesh mother your he
14 אָבִיךָ
father your
avi'kha
תְגַלֵּה
to uncover
tegale
אִשְׁתּוֹ
woman his
ishet'vó
תִקְרָב
to present
tiqerav
דֹּדָתְךָ
aunt your
dódate'kha
nakedness brother link father your not to uncover to(wards) link woman his not to present aunt your he
15 כַּלָּתְךָ
daughter-in-law your
kalate'kha
תְגַלֵּה
to uncover
tegale
תְגַלֶּה
to uncover
tegale
עֶרְוָתָהּ
nakedness her verseEnd section
erevata'h's
nakedness daughter-in-law your not to uncover woman son your he not to uncover nakedness her verseEnd section
16 אָחִיךָ
brother your
achi'kha
תְגַלֵּה
to uncover
tegale
אָחִיךָ
brother your
achi'kha
nakedness woman link brother your not to uncover nakedness brother your he
17 וּבִתָּהּ
and daughter her
o'vita'h
תְגַלֵּה
to uncover
tegale
וְאֶת
and obj. link
ve'et-
בִּתָּהּ
daughter her
bita'h
לְגַלּוֹת
to to uncover
le'galvót
עֶרְוָתָהּ
nakedness her
erevata'h
שַׁאֲרָה
kinswomen
shaarah
nakedness woman and daughter her not to uncover obj. link daughter link son her and obj. link daughter link daughter her not to take to to uncover nakedness her kinswomen they(masc.) wickedness he
18 וְאִשָּׁה
and woman
ve'ishah
אֲחֹתָהּ
sister her
achóta'h
לִצְרֹר
to to rival
li'tzerór
לְגַלּוֹת
to to uncover
le'galvót
עֶרְוָתָהּ
nakedness her
erevata'h
בְּחַיֶּיהָ
in life her verseEnd
be'chaje'ha
and woman to(wards) link sister her not to take to to rival to to uncover nakedness her upon her in life her verseEnd
19 וְאֶל
and to(wards) link
ve'el-
בְּנִדַּת
in impurity
be'nidat
טֻמְאָתָהּ
uncleanness her
tumeata'h
תִקְרַב
to present
tiqerav
לְגַלּוֹת
to to uncover
le'galvót
עֶרְוָתָהּ
nakedness her verseEnd
erevata'h
and to(wards) link woman in impurity uncleanness her not to present to to uncover nakedness her verseEnd
20 וְאֶל
and to(wards) link
ve'el-
עֲמִיתְךָ
neighbor your
amite'kha
שְׁכָבְתְּךָ
copulation your
shekhavete'kha
לְטָמְאָה
to to defile link
le'tameah-
and to(wards) link woman neighbor your not link to give copulation your to seed to to defile link in her verseEnd
21 וּמִזַּרְעֲךָ
and from seed your
o'mi'zarea'kha
לְהַעֲבִיר
to to pass
le'haavir
לַמֹּלֶךְ
to Molech
la'mólekhe
תְחַלֵּל
to profane
techalel
אֱלֹהֶיךָ
God your
elóhe'kha
and from seed your not link to give to to pass to Molech and not to profane obj. link name God your I YHWH
22 וְאֶת
and obj. link
ve'et-
תִשְׁכַּב
to lie down
tishekav
מִשְׁכְּבֵי
bed
mishekevei
תּוֹעֵבָה
abomination
tvóevah
and obj. link male not to lie down bed woman abomination he
23 וּבְכָל
and in all link
o've'khal-
שְׁכָבְתְּךָ
copulation your
shekhavete'kha
לְטָמְאָה
to to defile link
le'tameah-
וְאִשָּׁה
and woman
ve'ishah
לְרִבְעָהּ
to to mate her
le'rivea'h
and in all link animal not link to give copulation your to to defile link in her and woman not link to stand to face animal to to mate her perversion he
24 תִּטַּמְּאוּ
to defile
titameo
בְּכָל
in all link
be'khal-
בְכָל
in all link
ve'khal-
נִטְמְאוּ
to defile
nitemeo
הַגּוֹיִם
the nation
ha'gvójim
מְשַׁלֵּחַ
to send
meshalecha
מִפְּנֵיכֶם
from face your verseEnd
mi'penei'khem
not link to defile in all link these for in all link these to defile the nation which link I to send from face your verseEnd
25 וַתִּטְמָא
seq to defile
va'titema
וָאֶפְקֹד
seq to reckon
va'efeqód
עֲוֹנָהּ
iniquity her
avóna'h
וַתָּקִא
seq to vomit
va'taqi
יֹשְׁבֶיהָ
to dwell her verseEnd
jósheve'ha
seq to defile the land seq to reckon iniquity her upon her seq to vomit the land obj. link to dwell her verseEnd
26 וּשְׁמַרְתֶּם
seq to keep
o'shemaretem
חֻקֹּתַי
statute my
chuqóta'j
וְאֶת
and obj. link
ve'et-
מִשְׁפָּטַי
justice my
mishepata'j
הַתּוֹעֵבֹת
the abomination
ha'tvóevót
הָאֶזְרָח
the born
ha'ezerach
וְהַגֵּר
and the sojourner
ve'ha'ger
הַגָּר
the to sojourn
ha'gar
בְּתוֹכְכֶם
in midst your verseEnd
be'tvókhe'khem
seq to keep you(m.p.) obj. link statute my and obj. link justice my and not to make from all the abomination the these the born and the sojourner the to sojourn in midst your verseEnd
27 הַתּוֹעֵבֹת
the abomination
ha'tvóevót
אַנְשֵׁי
human link
aneshei-
לִפְנֵיכֶם
to face your
li'fenei'khem
וַתִּטְמָא
seq to defile
va'titema
הָאָרֶץ
the land verseEnd
ha'aretz
for obj. link all link the abomination the these to make human link the land which to face your seq to defile the land verseEnd
28 בְּטַמַּאֲכֶם
in to defile you
be'tamaa'khem
כַּאֲשֶׁר
like as which
ka'asher
הַגּוֹי
the nation
ha'gvój
לִפְנֵיכֶם
to face your verseEnd
li'fenei'khem
and not link to vomit the land obj. you in to defile you obj. her like as which to vomit obj. link the nation which to face your verseEnd
29 הַתּוֹעֵבוֹת
the abomination
ha'tvóevvót
וְנִכְרְתוּ
seq to cut
ve'nikhereto
הַנְּפָשׁוֹת
the soul
ha'nefashvót
הָעֹשֹׂת
the to make
ha'óshót
מִקֶּרֶב
from entrails
mi'qerev
עַמָּם
kinsman their verseEnd
ama'm
for all link which to make from all the abomination the these seq to cut the soul the to make from entrails kinsman their verseEnd
30 וּשְׁמַרְתֶּם
seq to keep
o'shemaretem
מִשְׁמַרְתִּי
charge my
mishemareti'j
לְבִלְתִּי
to lest
le'vileti
מֵחֻקּוֹת
from statute
me'chuqvót
הַתּוֹעֵבֹת
the abomination
ha'tvóevót
לִפְנֵיכֶם
to face your
li'fenei'khem
תִטַּמְּאוּ
to defile
titameo
אֱלֹהֵיכֶם
God your verseEnd para
elóhei'khem'f
seq to keep obj. link charge my to lest to make from statute the abomination which to make to face your and not to defile in them I YHWH God your verseEnd para
The color of the words tell you how rare the word is, the more red, the fewer uses.
Colorscale:
1-5
|6-10
|11-50
|51-100
|101-500
|501-1000
|1000+