1 θαυμαστόν,
wonderful,,
thaymaston,
ἐτελέσθη
was completed
etelesthe
And I saw another sign in heaven, great and wonderful, angels seven having plagues seven — the last, because in them was completed the wrath of God.
2
μεμιγμένην
mingled
memigmenen
νικῶντας
conquering
nikontas
And I saw [something] like a sea of glass mingled with fire, and those conquering over the beast, and of the image of it, and over the number of the name of it, standing upon the sea of the glass, having harps of God.
3
ᾄδουσιν
they are singing
adoysin
Μωϋσέως
of Moses,,
Moyseos
λέγοντες·
saying::
legontes.
θαυμαστὰ
wonderful [are]
thaymasta
παντοκράτωρ.
Almighty!!
pantokrator.
ἀληθιναὶ
true [are]
alethinai
And they are singing the song of Moses, the servant of God, and the song of the Lamb, saying: Great and wonderful [are] the works of You, Lord God the Almighty! Righteous and true [are] the ways of You, O King of the nations!
4
φοβηθῇ
may fear [You],,
phobethe
δοξάσει
will glorify
doxasei
προσκυνήσουσιν
will worship
proskynesoysin
δικαιώματά
righteous acts
dikaiomata
ἐφανερώθησαν.¶
were revealed..
ephanerothesan.
Who no not may fear [You], O Lord, and will glorify the name of You? For [You] alone [are] sacred. For all the nations will come and will worship before You, because the righteous acts of You were revealed.
5
μαρτυρίου
testimony
martyrioy
And after these things I looked, and was opened the temple of the tabernacle of the testimony in heaven.
6
ἐξῆλθον
came forth
exelthon
ἐνδεδυμένοι
having clothed themselves in
endedymenoi
περιεζωσμένοι
having girded themselves with
periezosmenoi
And came forth the seven angels those having the seven plagues out of the temple, having clothed themselves in linen pure bright, and having girded themselves with around the chests sashes golden.
7 ζῴων
living creatures
zoon
And one of the four living creatures gave to the seven angels seven bowls golden full of the wrath of God, who is living to the ages of the ages.
8 ἐγεμίσθη
was filled
egemisthe
εἰσελθεῖν
to enter
eiselthein
τελεσθῶσιν
may be completed
telesthosin
ἀγγέλων.¶
angels..
ngelon.
And was filled the temple with smoke from the glory of God, and from the power of Him; and no one was able to enter into the temple until may be completed the seven plagues of the seven angels.
The color of the words tell you how rare the word is, the more red, the fewer uses.
Colorscale:
1-5
|6-10
|11-50
|51-100
|101-500
|501-1000
|1000+