Previous word Next word

0305 – ἀναβαίνω (anabaino)

go up

Type:	Verb
Greek:	ἀναβαίνω (anabaino)
Pronunciation:	an-ab-ah-ee-no Listen
Gematria:	915(1 + 50 + 1 + 2 + 1 + 10 + 50 + 800) words with the same gematria
Origin:	From G0303 and the base of G0939
Usage:	82 times in NA, 77 times in TR

Description

Ascend.
1. To go up.
2. To rise, mount, be borne up, spring up.

Origin

From G0303 and the base of G0939:

ἀνά

ana

Word root

Word with anabaino as root:

ἀναβαθμός	anabathmos	G0304	stairs
προσαναβαίνω	prosanabaino	G4320	go up
συναναβαίνω	sunanabaino	G4872	come up with

Equivalent Hebrew/Aramaic words

In the Greek Septuagint (LXX) translation, the following Hebrew/Aramaic words have been translated into anabaino :

בּוֹא	bo	H0935	to come (in)
גָּלַשׁ	galash	H1570	to step down
הָלַךְ	halach	H1980	to go
זָעַק	zaaq	H2199	to cry out
חָלַל	chalal	H2490a	to bore
יָרַד	jarad	H3381	to go down
נָגַהּ	nagah	H5050	to shine
סְלֵק	seleq	A5559	to ascend
סָפִיחַ	safiach	H5599a	outpouring
סָתַר	satar	H5641	to hide
עָבַר	avar	H5674a	to pass
עָלָה	alah	H5927	to ascend
עָמַד	amad	H5975	to stand
פָּרָה	parah	H6509	be fruitful
צָעַק	tsaaq	H6817	to cry
קָמָי	Qamaj	H6965a	-Kemai
קָרַם	qaram	H7159	to cover
רָכַב	rachav	H7392	to ride
שׁוּב	shov	H7725	to return
תָּפַשׂ	tafas	H8610	to capture

Alternative forms

Grammatical code	shortcode	Swedish suggestion	English	Quantity
VERB Verb 2nd aorist active ind. second aorist active indicative pl. first person plural	V-2AAI-1P	V-2AAI-1PVerb Second Aorist Active Indicative first person Plural	-	we went up	1
VERB Verb 2nd aorist active ind. second aorist active indicative sing. first person singular	V-2AAI-1S	V-2AAI-1SVerb Second Aorist Active Indicative first person Singular	-	I went up	3
VERB Verb 2nd aorist active ind. second aorist active indicative pl. third person plural	V-2AAI-3P	V-2AAI-3PVerb Second Aorist Active Indicative third person Plural	-	grew up	10
VERB Verb 2nd aorist active ind. second aorist active indicative sing. third person singular	V-2AAI-3S	V-2AAI-3SVerb Second Aorist Active Indicative third person Singular	-	ascended	22
VERB Verb 2nd aorist active imp. second aorist active imperative pl. second person plural	V-2AAM-2P	V-2AAM-2PVerb Second Aorist Active Imperative second person Plural	-	do come up	2
VERB Verb 2nd aorist active imp. second aorist active imperative sing. second person singular	V-2AAM-2S	V-2AAM-2SVerb Second Aorist Active Imperative second person Singular	-	do come up	1
VERB Verb 2nd aorist active part. second aorist active Participle accusative sing. ♂ accusative singular masculine	V-2AAP-ASM	V-2AAP-ASMVerb Second Aorist Active Participle Accusative Singular Masculine	-	having come up	2
VERB Verb 2nd aorist active part. second aorist active Participle genitive pl. ♂ genitive plural masculine	V-2AAP-GPM	V-2AAP-GPMVerb Second Aorist Active Participle Genitive Plural Masculine	-	when were climbing	1
VERB Verb 2nd aorist active part. second aorist active Participle nom. pl. ♂ Nominative plural masculine	V-2AAP-NPM	V-2AAP-NPMVerb Second Aorist Active Participle Nominative Plural Masculine	-	having gone up	1
VERB Verb 2nd aorist active part. second aorist active Participle nom. sing. ♂ Nominative singular masculine	V-2AAP-NSM	V-2AAP-NSMVerb Second Aorist Active Participle Nominative Singular Masculine	-	having ascended	7
VERB Verb fut. deponent ind. future middle-deponent indicative sing. third person singular	V-FDI-3S	V-FDI-3SVerb Future Middle deponent Indicative third person Singular	-	will ascend	1
VERB Verb imp. active ind. imperfect active indicative pl. first person plural	V-IAI-1P	V-IAI-1PVerb imperfect Active Indicative first person Plural	-	we were ascending	1
VERB Verb imp. active ind. imperfect active indicative pl. third person plural	V-IAI-3P	V-IAI-3PVerb imperfect Active Indicative third person Plural	-	were going up	1
VERB Verb pres. active ind. present active indicative pl. first person plural	V-PAI-1P	V-PAI-1PVerb Present Active Indicative first person Plural	-	we go up	3
VERB Verb pres. active ind. present active indicative sing. first person singular	V-PAI-1S	V-PAI-1SVerb Present Active Indicative first person Singular	-	am going up	2
VERB Verb pres. active ind. present active indicative pl. third person plural	V-PAI-3P	V-PAI-3PVerb Present Active Indicative third person Plural	-	do come up	1
VERB Verb pres. active ind. present active indicative sing. third person singular	V-PAI-3S	V-PAI-3SVerb Present Active Indicative third person Singular	-	goes up	4
VERB Verb pres. active inf. present active infinitive	V-PAN	V-PANVerb Present Active Infinitive	-	to come up	3
VERB Verb pres. active part. present active Participle accusative pl. ♂ accusative plural masculine	V-PAP-APM	V-PAP-APMVerb Present Active Participle Accusative Plural Masculine	-	ascending	1
VERB Verb pres. active part. present active Participle accusative sing. ♂ accusative singular masculine	V-PAP-ASM	V-PAP-ASMVerb Present Active Participle Accusative Singular Masculine	-	ascending	2
VERB Verb pres. active part. present active Participle accusative sing. Neutral accusative singular Neutral	V-PAP-ASN	V-PAP-ASNVerb Present Active Participle Accusative Singular Neuter	-	rising	2
VERB Verb pres. active part. present active Participle genitive pl. ♂ genitive plural masculine	V-PAP-GPM	V-PAP-GPMVerb Present Active Participle Genitive Plural Masculine	-	coming up	2
VERB Verb pres. active part. present active Participle nom. pl. ♂ Nominative plural masculine	V-PAP-NPM	V-PAP-NPMVerb Present Active Participle Nominative Plural Masculine	-	going up	1
VERB Verb pres. active part. present active Participle nom. pl. Neutral Nominative plural Neutral	V-PAP-NPN	V-PAP-NPNVerb Present Active Participle Nominative Plural Neuter	-	growing up	1
VERB Verb pres. active part. present active Participle nom. sing. ♂ Nominative singular masculine	V-PAP-NSM	V-PAP-NSMVerb Present Active Participle Nominative Singular Masculine	-	climbing up	4
VERB Verb pres. active part. present active Participle nom. sing. Neutral Nominative singular Neutral	V-PAP-NSN	V-PAP-NSNVerb Present Active Participle Nominative Singular Neuter	-	is coming up	1
VERB Verb perf. active ind. perfect active indicative sing. first person singular	V-RAI-1S	V-RAI-1SVerb Perfect Active Indicative first person Singular	-	have I ascended	1
VERB Verb perf. active ind. perfect active indicative sing. third person singular	V-RAI-3S	V-RAI-3SVerb Perfect Active Indicative third person Singular	-	has gone up	1

More lexicons

BlueletterBible.org
BibleHub.com Report a problem

Usage in NT

	Total 82
Matthew	9
Mark	9
Luke	9
John	16
Acts	19
Romans	1
1 Corinthians	1
Galatians	2
Ephesians	3
Revelation	13

References (82 occurances in 78 verses)

Greek lexicon ^BETA

The lexicon is under development.

0305 – ἀναβαίνω (anabaino)

go up

Description

Origin

Word root

Equivalent Hebrew/Aramaic words

Alternative forms

More lexicons

Usage in NT

References (82 occurances in 78 verses)

Greek lexicon ^BETA

About the translation

About the Bible

Bible atlas

Biblical persons^BETA

The ancient manuscript^BETA

Contact

Follow us

Support our work

0305 – ἀναβαίνω (anabaino)

go up

Description

Origin

Word root

Equivalent Hebrew/Aramaic words

Alternative forms

More lexicons

Usage in NT

References (82 occurances in 78 verses)

Greek lexicon BETA

About the translation

About the Bible

Bible atlas

Biblical personsBETA

The ancient manuscriptBETA

Contact

Follow us

Support our work

Greek lexicon ^BETA

Biblical persons^BETA

The ancient manuscript^BETA