Look up new word
Previous word      Next word

3811 – παιδεύω (paideuo)

chasten


Type:
Verb
Greek: παιδεύω (paideuo)
Pronunciation: pahee-dyoo-o
Gematria: 1300(80 + 1 + 10 + 4 + 5 + 400 + 800)    words with the same gematria
Origin: From G3816
Usage: 13 times in NT

Description

  1. To train children.
    1. To be instructed or taught or learn.
    2. To cause one to learn.
  2. To chastise.
    1. To chastise or castigate with words, to correct.
      1. Of those who are moulding the character of others by reproof and admonition.
    2. Of God.
      1. To chasten by the affliction of evils and calamities.
    3. To chastise with blows, to scourge.
      1. Of a father punishing his son.
      2. Of a judge ordering one to be scourged.


Synonyms

παιδεύωpaideuoG3811
(13 ggr)		chasten
ἀναγγέλλωanaggelloG0312
(14 ggr)		tell
διδάσκωdidaskoG1321
(97 ggr)		teach
κατηχέωkatecheoG2727
(8 ggr)		instruct
μαθητεύωmatheteuoG3100
(4 ggr)		teach
*The bars show how many times the word is used in the New Testament.

Origin

From G3816:

παῖςpaisG3816servant

Word root

Word with paideuo as root:

ἀπαίδευτοςapaideutosG0521unlearned
παιδείαpaideiaG3809chastening
παιδευτήςpaideutesG3810instructor

Equivalent Hebrew/Aramaic words

In the Greek Septuagint (LXX) translation, the following Hebrew/Aramaic words have been translated into paideuo :

אָסַרasarH0631to bind
בִּיןbinH0995to understand
הָלַםhalamH1986to smite
יָכַחjachachH3198to rebuke
יָסַרjasarH3256to discipline
יָרַדjaradH3381to go down
יָרָאjaraH3384ato shoot
לָקַחlaqachH3947to take
נָגַףnagafH5062to strike
נָשָׂאnasaH5375to lift
עָמַסamasH6006to lift

Alternative forms

Grammatical code shortcode Swedish Quantity
VERB Verb
aorist active part. aorist active Participle
nom. sing. ♂ Nominative singular masculine
V-AAP-NSM-2
VERB Verb
aorist pass. ind. aorist passive indicative
sing. third person singular
V-API-3S-1
VERB Verb
aorist pass. subj. aorist passive subjunctive
pl. third person plural
V-APS-3P-1
VERB Verb
imp. active ind. imperfect active indicative
pl. third person plural
V-IAI-3P-1
VERB Verb
pres. active ind. present active indicative
sing. first person singular
V-PAI-1S-1
VERB Verb
pres. active ind. present active indicative
sing. third person singular
V-PAI-3S-2
VERB Verb
pres. active part. present active Participle
accusative sing. ♂ accusative singular masculine
V-PAP-ASM-1
VERB Verb
pres. active part. present active Participle
nom. sing. ♀ Nominative singular feminine
V-PAP-NSF-1
VERB Verb
pres. pass. ind. present passive indicative
pl. first person plural
V-PPI-1P-1
VERB Verb
pres. pass. part. present passive Participle
nom. pl. ♂ Nominative plural masculine
V-PPP-NPM-1
VERB Verb
perf. pass. part. perfect passive Participle
nom. sing. ♂ Nominative singular masculine
V-RPP-NSM-1


More lexicons

BlueletterBible.org
BibleHub.com Report a problem

References (13 occurances in 13 verses)




Greek lexicon BETA

The lexicon is under development.