1 וַיִּקְרָא
seq to call
va'jiqera
וַיְבָרֶךְ
seq to bless
va'jevarekhe
וַיְצַוֵּהוּ
seq to command him
va'jetzaoe'ho
וַיֹּאמֶר
seq to say
va'jómer
מִבְּנוֹת
from daughter
mi'benvót
כְּנָעַן
Canaan verseEnd
kenaan
seq to call Isaac to(wards) link Jacob seq to bless obj. him seq to command him seq to say to him not link to take woman from daughter Canaan verseEnd
2 פַּדֶּנָה
Paddan to
padena'h
אִמֶּךָ
mother your
ime'kha
וְקַח
and to take link
ve'qach-
מִשָּׁם
from there
mi'sham
מִבְּנוֹת
from daughter
mi'benvót
אִמֶּךָ
mother your verseEnd
ime'kha
to arise to go Paddan to Aram house to Bethuel father mother your and to take link to you from there woman from daughter Laban brother mother your verseEnd
3 יְבָרֵךְ
to bless
jevarekhe
וְיַפְרְךָ
and be fruitful you
ve'jafere'kha
וְיַרְבֶּךָ
and to multiply you
ve'jarebe'kha
וְהָיִיתָ
seq to be
ve'hajita
לִקְהַל
to assembly
li'qehal
עַמִּים
people verseEnd
amim
and god Almighty to bless obj. you and be fruitful you and to multiply you seq to be to assembly people verseEnd
4 וְיִתֶּן
and to give link
ve'jiten-
בִּרְכַּת
blessing
birekat
אַבְרָהָם
Abraham
averaham
וּלְזַרְעֲךָ
and to seed your
o'le'zarea'kha
לְרִשְׁתְּךָ
to to possess you
le'rishete'kha
מְגֻרֶיךָ
sojourning your
megure'kha
לְאַבְרָהָם
to Abraham verseEnd
le'averaham
and to give link to you obj. link blessing Abraham to you and to seed your with you to to possess you obj. link land sojourning your which link to give God to Abraham verseEnd
5 וַיִּשְׁלַח
seq to send
va'jishelach
וַיֵּלֶךְ
seq to go
va'jelekhe
פַּדֶּנָה
Paddan to
padena'h
הָאֲרַמִּי
the Aramean
ha'arami
וְעֵשָׂו
and Esau verseEnd
ve'esav
seq to send Isaac obj. link Jacob seq to go Paddan to Aram to(wards) link Laban son link Bethuel the Aramean brother Rebekah mother Jacob and Esau verseEnd
6 וַיַּרְא
seq to see
va'jare
וְשִׁלַּח
seq to send
ve'shilach
פַּדֶּנָה
Paddan to
padena'h
לָקַחַת
to to take link
la'qachat-
מִשָּׁם
from there
mi'sham
בְּבָרֲכוֹ
in to bless he
be'varakh'vó
וַיְצַו
seq to command
va'jetzav
מִבְּנוֹת
from daughter
mi'benvót
כְּנָעַן
Canaan verseEnd
kenaan
seq to see Esau for link to bless Isaac obj. link Jacob seq to send obj. him Paddan to Aram to to take link to him from there woman in to bless he obj. him seq to command upon him to to say not link to take woman from daughter Canaan verseEnd
7 וַיִּשְׁמַע
seq to hear
va'jishema
וְאֶל
and to(wards) link
ve'el-
וַיֵּלֶךְ
seq to go
va'jelekhe
פַּדֶּנָה
Paddan to
padena'h
seq to hear Jacob to(wards) link father his and to(wards) link mother his seq to go Paddan to Aram verseEnd
8 וַיַּרְא
seq to see
va'jare
אָבִיו
father his verseEnd
avi'v
seq to see Esau for bad daughter Canaan in eye Isaac father his verseEnd
9 וַיֵּלֶךְ
seq to go
va'jelekhe
יִשְׁמָעֵאל
Ishmael
jishemael
וַיִּקַּח
seq to take
va'jiqach
מָחֲלַת
Mahalath separate
machalat
יִשְׁמָעֵאל
Ishmael
jishemael
אַבְרָהָם
Abraham
averaham
נְבָיוֹת
Nebaioth
nevajvót
נָשָׁיו
woman his
nashaj'v
לְאִשָּׁה
to woman verseEnd section
le'ishah's
seq to go Esau to(wards) link Ishmael seq to take obj. link Mahalath separate daughter link Ishmael son link Abraham sister Nebaioth upon link woman his to him to woman verseEnd section
10 וַיֵּצֵא
seq to come out
va'jetze
מִבְּאֵר
from Beer-sheba
mi'beer
וַיֵּלֶךְ
seq to go
va'jelekhe
חָרָנָה
Haran to verseEnd
charana'h
seq to come out Jacob from Beer-sheba Beer-sheba seq to go Haran to verseEnd
11 וַיִּפְגַּע
seq to fall on
va'jifega
בַּמָּקוֹם
in standing place
ba'maqvóm
וַיָּלֶן
seq to lodge
va'jalen
הַשֶּׁמֶשׁ
the sun
ha'shemesh
וַיִּקַּח
seq to take
va'jiqach
מֵאַבְנֵי
from stone
me'avenei
הַמָּקוֹם
the standing place
ha'maqvóm
וַיָּשֶׂם
seq to set
va'jasem
מְרַאֲשֹׁתָיו
head his
meraashótaj'v
וַיִּשְׁכַּב
seq to lie down
va'jishekav
בַּמָּקוֹם
in standing place
ba'maqvóm
seq to fall on in standing place seq to lodge there for link to come (in) the sun seq to take from stone the standing place seq to set head his seq to lie down in standing place the he
12 וַיַּחֲלֹם
seq to dream
va'jachalóm
וְהִנֵּה
and behold
ve'hine
וְרֹאשׁוֹ
and head his
ve'rósh'vó
הַשָּׁמָיְמָה
the heaven to
ha'shamajema'h
וְהִנֵּה
and behold
ve'hine
מַלְאֲכֵי
messenger
maleakhei
וְיֹרְדִים
and to go down
ve'jóredim
seq to dream and behold ladder to stand land to and head his to touch the heaven to and behold messenger God to ascend and to go down in him verseEnd
13 וְהִנֵּה
and behold
ve'hine
וַיֹּאמַר
seq to say
va'jómar
אַבְרָהָם
Abraham
averaham
אָבִיךָ
father your
avi'kha
שֹׁכֵב
to lie down
shókhev
אֶתְּנֶנָּה
to give her
etene'nah
וּלְזַרְעֶךָ
and to seed your verseEnd
o'le'zaree'kha
and behold YHWH to stand upon him seq to say I YHWH God Abraham father your and God Isaac the land which you(m.s.) to lie down upon her to you to give her and to seed your verseEnd
14 וְהָיָה
seq to be
ve'hajah
זַרְעֲךָ
seed your
zarea'kha
כַּעֲפַר
like dust
ka'afar
וּפָרַצְתָּ
seq to break through
o'faratzeta
וָקֵדְמָה
and east to
va'qedema'h
וְצָפֹנָה
and north to
ve'tzafóna'h
וָנֶגְבָּה
and Negeb to
va'negeba'h
וְנִבְרֲכוּ
seq to bless
ve'niverakho
מִשְׁפְּחֹת
family
mishepechót
הָאֲדָמָה
the land
ha'adamah
וּבְזַרְעֶךָ
and in seed your verseEnd
o've'zaree'kha
seq to be seed your like dust the land seq to break through sea to and east to and north to and Negeb to seq to bless in you all link family the land and in seed your verseEnd
15 וְהִנֵּה
and behold
ve'hine
וּשְׁמַרְתִּיךָ
seq to keep you
o'shemareti'kha
וַהֲשִׁבֹתִיךָ
seq to return you
va'hashivóti'kha
הָאֲדָמָה
the land
ha'adamah
אֶעֱזָבְךָ
to leave you
eezave'kha
דִּבַּרְתִּי
to speak
dibareti
לָךְ
to you verseEnd
la'khe
and behold I with you seq to keep you in all which link to go seq to return you to(wards) link the land the this for not to leave you till which if link to make obj. which link to speak to you verseEnd
16 וַיִּיקַץ
seq to awake
va'jiqatz
מִשְּׁנָתוֹ
from sleep his
mi'shenat'vó
וַיֹּאמֶר
seq to say
va'jómer
בַּמָּקוֹם
in standing place
ba'maqvóm
יָדָעְתִּי
to know verseEnd
jadaeti
seq to awake Jacob from sleep his seq to say surely be YHWH in standing place the this and I not to know verseEnd
17 וַיִּירָא
seq to fear
va'jira
וַיֹּאמַר
seq to say
va'jómar
הַמָּקוֹם
the standing place
ha'maqvóm
הַשָּׁמָיִם
the heaven verseEnd
ha'shamajim
seq to fear seq to say what? link to fear the standing place the this nothing this except except link house God and this gate the heaven verseEnd
18 וַיַּשְׁכֵּם
seq to rise
va'jashekem
בַּבֹּקֶר
in morning
ba'bóqer
וַיִּקַּח
seq to take
va'jiqach
מְרַאֲשֹׁתָיו
head his
meraashótaj'v
וַיָּשֶׂם
seq to set
va'jasem
וַיִּצֹק
seq to pour
va'jitzóq
רֹאשָׁהּ
head her verseEnd
rósha'h
seq to rise Jacob in morning seq to take obj. link the stone which link to set head his seq to set obj. her pillar seq to pour oil upon link head her verseEnd
19 וַיִּקְרָא
seq to call
va'jiqera
הַמָּקוֹם
the standing place
ha'maqvóm
לָרִאשֹׁנָה
to first verseEnd
la'rishónah
seq to call obj. link name link the standing place the he Beth-el link Beth-el and but Luz name link the city to first verseEnd
20 וַיִּדַּר
seq to vow
va'jidar
עִמָּדִי
with me me
imadi'j
וּשְׁמָרַנִי
seq to keep me
o'shemara'ni
בַּדֶּרֶךְ
in way
ba'derekhe
וְנָתַן
seq to give link
ve'natan-
לֶאֱכֹל
to to eat
le'ekhól
וּבֶגֶד
and garment
o'veged
לִלְבֹּשׁ
to to clothe verseEnd
li'lebósh
seq to vow Jacob vow to to say if link to be God with me me seq to keep me in way the this which I to go seq to give link to me food to to eat and garment to to clothe verseEnd
21 וְשַׁבְתִּי
seq to return
ve'shaveti
בְשָׁלוֹם
in peace
ve'shalvóm
וְהָיָה
seq to be
ve'hajah
לֵאלֹהִים
to God verseEnd
le'lóhim
seq to return in peace to(wards) link house father my seq to be YHWH to me to God verseEnd
22 וְהָאֶבֶן
and the stone
ve'ha'even
תִּתֶּן
to give link
titen-
אֲעַשְּׂרֶנּוּ
to tithe him
aasere'no
לָךְ
to you verseEnd
la'khe
and the stone the this which link to set pillar to be house God and all which to give link to me to tithe to tithe him to you verseEnd
The color of the words tell you how rare the word is, the more red, the fewer uses.
Colorscale:
1-5
|6-10
|11-50
|51-100
|101-500
|501-1000
|1000+