1 אֲרוֹמִמְךָ
to exalt you
arvómime'kha
הַמֶּלֶךְ
the king
ha'melekhe
וַאֲבָרֲכָה
and to bless
va'avarakhah
שִׁמְךָ
name your
shime'kha
לְעוֹלָם
to forever
le'vólam
וָעֶד
and perpetuity verseEnd
va'ed
praise to David to exalt you God my the king and to bless name your to forever and perpetuity verseEnd
בְּכָל
in all link
be'khal-
אֲבָרֲכֶךָּ
to bless you
avarakhe'kha
וַאֲהַלְלָה
and to boast
va'ahalelah
שִׁמְךָ
name your
shime'kha
לְעוֹלָם
to forever
le'vólam
וָעֶד
and perpetuity verseEnd
va'ed
in all link day to bless you and to boast name your to forever and perpetuity verseEnd
וּמְהֻלָּל
and to boast
o'mehulal
וְלִגְדֻלָּתוֹ
and to greatness his
ve'li'gedulat'vó
חֵקֶר
search verseEnd
cheqer
great YHWH Yahweh and to boast much and to greatness his nothing search verseEnd
לְדוֹר
to generation
le'dvór
יְשַׁבַּח
to praise
jeshabach
מַעֲשֶׂיךָ
deed your
maase'kha
וּגְבוּרֹתֶיךָ
and might your
o'gevoróte'kha
יַגִּידוּ
to tell verseEnd
jagido
generation to generation to praise deed your and might your to tell verseEnd
הוֹדֶךָ
splendor your
hvóde'kha
וְדִבְרֵי
and word
ve'diverei
נִפְלְאוֹתֶיךָ
to wonder your
nifelevóte'kha
אָשִׂיחָה
to muse verseEnd
asichah
glory glory splendor your and word to wonder your to muse verseEnd
וֶעֱזוּז
and strength
ve'ezoz
נוֹרְאֹתֶיךָ
to fear you
nvóreóte'kha
וּגְדוּלֹּתֶיךָ
and greatness your
o'gedolóte'kha
אֲסַפְּרֶנָּה
to recount her verseEnd
asapere'nah
and strength to fear you to say and greatness your to recount her verseEnd
טוּבְךָ
goodness your
tove'kha
וְצִדְקָתְךָ
and righteousness your
ve'tzideqate'kha
יְרַנֵּנוּ
to sing verseEnd
jeraneno
memorial many link goodness your to bubble and righteousness your to sing verseEnd
וְרַחוּם
and compassionate
ve'rachom
וּגְדָל
and great link
o'gedal-
חָסֶד
kindness verseEnd
chased
gracious and compassionate YHWH Yahweh slow anger and great link kindness verseEnd
וְרַחֲמָיו
and compassion his
ve'rachamaj'v
מַעֲשָׂיו
deed his verseEnd
maasaj'v
pleasant link YHWH Yahweh to all and compassion his upon link all link deed his verseEnd
יוֹדוּךָ
to praise you
jvódvo'kha
מַעֲשֶׂיךָ
deed your
maase'kha
וַחֲסִידֶיךָ
and pious your
va'chaside'kha
יְבָרֲכוּכָה
to bless you verseEnd
jevarakho'khah
to praise you YHWH Yahweh all link deed your and pious your to bless you verseEnd
מַלְכוּתְךָ
royalty your
malekhote'kha
וּגְבוּרָתְךָ
and might your
o'gevorate'kha
יְדַבֵּרוּ
to speak verseEnd
jedabero
glory royalty your to say and might your to speak verseEnd
לְהוֹדִיעַ
to to know separate
le'hvódia
גְּבוּרֹתָיו
might his
gevorótaj'v
וּכְבוֹד
and glory
o'khevvód
מַלְכוּתוֹ
royalty his verseEnd
malekhot'vó
to to know separate to son the man might his and glory glory royalty his verseEnd
מַלְכוּתְךָ
royalty your
malekhote'kha
וּמֶמְשֶׁלְתְּךָ
and dominion your
o'memeshelete'kha
בְּכָל
in all link
be'khal-
וָדוֹר
and generation verseEnd
va'dvór
royalty your royalty all link forever and dominion your in all link generation and generation verseEnd
סוֹמֵךְ
to support
svómekhe
לְכָל
to all link
le'khal-
הַנֹּפְלִים
the to fall
ha'nófelim
וְזוֹקֵף
and to raise
ve'zvóqef
לְכָל
to all link
le'khal-
הַכְּפוּפִים
the to bend verseEnd
ha'kefofim
to support YHWH Yahweh to all link the to fall and to raise to all link the to bend verseEnd
אֵלֶיךָ
to(wards) you
ele'kha
יְשַׂבֵּרוּ
to await
jesabero
וְאַתָּה
and you(m.s.)
ve'atah
נוֹתֵן
to give link
nvóten-
אָכְלָם
food their
akhela'm
בְּעִתּוֹ
in time his verseEnd
be'it'vó
eye link all to(wards) you to await and you(m.s.) to give link to them obj. link food their in time his verseEnd
וּמַשְׂבִּיעַ
and to satisfy
o'masebia
לְכָל
to all link
le'khal-
רָצוֹן
acceptance verseEnd
ratzvón
to open obj. link hand your and to satisfy to all link alive acceptance verseEnd
בְּכָל
in all link
be'khal-
דְּרָכָיו
way his
derakhaj'v
וְחָסִיד
and pious
ve'chasid
בְּכָל
in all link
be'khal-
מַעֲשָׂיו
deed his verseEnd
maasaj'v
righteous YHWH Yahweh in all link way his and pious in all link deed his verseEnd
לְכָל
to all link
le'khal-
קֹרְאָיו
to call him
qóreaj'v
יִקְרָאֻהוּ
to call him
jiqerau'ho
בֶאֱמֶת
in truth verseEnd
ve'emet
near YHWH Yahweh to all link to call him to all which to call him in truth verseEnd
רְצוֹן
acceptance link
retzvón-
יְרֵאָיו
afraid his
jereaj'v
וְאֶת
and obj. link
ve'et-
שַׁוְעָתָם
cry their
shaveata'm
וְיוֹשִׁיעֵם
and to save them verseEnd
ve'jvóshie'm
acceptance link afraid his to make and obj. link cry their to hear and to save them verseEnd
אֹהֲבָיו
to love him
óhavaj'v
הָרְשָׁעִים
the wicked
ha'reshaim
יַשְׁמִיד
to destroy verseEnd
jashemid
to keep YHWH Yahweh obj. link all link to love him and obj. all link the wicked to destroy verseEnd
יְדַבֶּר
to speak link
jedaber-
וִיבָרֵךְ
and to bless
vi'jvarekhe
קָדְשׁוֹ
holiness his
qadesh'vó
לְעוֹלָם
to forever
le'vólam
וָעֶד
and perpetuity verseEnd
va'ed
praise YHWH Yahweh to speak link lip my and to bless all link flesh name holiness his to forever and perpetuity verseEnd
The color of the words tell you how rare the word is, the more red, the fewer uses.
Colorscale:
1-5
|6-10
|11-50
|51-100
|101-500
|501-1000
|1000+
