1 ἀρχῆς,
[the] beginning,,
arches,
ἀκηκόαμεν,
we have heard,,
akekoamen,
ἑωράκαμεν
we have seen
eorakamen
ὀφθαλμοῖς
eyes
ophthalmois
ἐθεασάμεθα
we have gazed upon
etheasametha
ἐψηλάφησαν
handled,,
epselaphesan
That which was from [the] beginning, that which we have heard, that which we have seen with the eyes of us, that which we have gazed upon and the hands of us handled, concerning the Word of life —
ἐφανερώθη,
was made manifest,,
ephanerothe,
ἑωράκαμεν
we have seen
eorakamen
μαρτυροῦμεν
bear witness,,
martyroymen
ἀπαγγέλλομεν
we proclaim
pangellomen
ἐφανερώθη
was revealed
ephanerothe
and the life was made manifest, and we have seen and bear witness, and we proclaim to you the life eternal which was with the Father and was revealed to us —
ἑωράκαμεν
we have seen
eorakamen
ἀκηκόαμεν,
have heard,,
akekoamen,
ἀπαγγέλλομεν
we proclaim
pangellomen
κοινωνίαν
fellowship
koinonian
κοινωνία
fellowship
koinonia
Χριστοῦ.
Christ..
Christoy.
that which we have seen and have heard, we proclaim also to you, so that also you fellowship may have with us. Indeed the fellowship now of us [is] with the Father, and with the Son of Him, Jesus Christ.
πεπληρωμένη.
completed..
pepleromene.
And these things write we so that the joy of us may be completed.
ἀκηκόαμεν
we have heard
akekoamen
ἀναγγέλλομεν
we preach
nangellomen
And is this the message that we have heard from Him, and we preach to you, that God light is, and darkness in Him, not is none.
εἴπωμεν
we shall say
eipomen
κοινωνίαν
fellowship
koinonian
περιπατῶμεν,
may walk,,
peripatomen,
ψευδόμεθα
we lie
pseydometha
ποιοῦμεν
do practice
poioymen
ἀλήθειαν·
truth..
aletheian.
If we shall say that fellowship we have with Him, and yet in the darkness may walk, we lie and not do practice the truth.
περιπατῶμεν
we shall walk
peripatomen
κοινωνίαν
fellowship
koinonian
ἀλλήλων
one another,,
allelon
καθαρίζει
cleanses
katharizei
If now in the light we shall walk as He is in the light, fellowship we have with one another, and the blood of Jesus, the Son of Him, cleanses us from all sin.
εἴπωμεν
we shall say
eipomen
ἔχομεν,
we have,,
echomen,
πλανῶμεν
we deceive,,
planomen
If we shall say that sin not we have, ourselves we deceive, and the truth not is in us.
ὁμολογῶμεν
we shall confess
omologomen
ἁμαρτίας
[our] sins,,
amartias
καθαρίσῃ
may cleanse
katharise
ἀδικίας.
unrighteousness..
adikias.
If we shall confess the sins of us, faithful He is and just, that He may forgive us [our] sins, and may cleanse us from all unrighteousness.
εἴπωμεν
we shall say
eipomen
ἡμαρτήκαμεν,
we have sinned,,
emartekamen,
If we shall say that not we have sinned, a liar we make Him, and the word of Him not is in us.
The color of the words tell you how rare the word is, the more red, the fewer uses.
Colorscale:
1-5
|6-10
|11-50
|51-100
|101-500
|501-1000
|1000+
