1 וְחָמֵשׁ
and five
ve'chamesh
אֲמַצְיָהוּ
Amaziah
amatzejaho
וְעֶשְׂרִים
and twenty
ve'eserim
וָתֵשַׁע
and nine
va'tesha
בִּירוּשָׁלִָם
in Jerusalem
bi'jroshalaim
יְהוֹעַדָּן
Jehoaddan
jehvóadan
מִירוּשָׁלָיִם
from Jerusalem verseEnd
mi'jroshalajim
son link twenty and five year to reign Amaziah and twenty and nine year to reign in Jerusalem and name mother his Jehoaddan from Jerusalem verseEnd
וַיַּעַשׂ
seq to make
va'jaas
הַיָּשָׁר
the upright
ha'jashar
בְּלֵבָב
in heart
be'levav
שָׁלֵם
complete verseEnd
shalem
seq to make the upright in eye YHWH except not in heart complete verseEnd
כַּאֲשֶׁר
like as which
ka'asher
חָזְקָה
to strengthen
chazeqah
הַמַּמְלָכָה
the kingdom
ha'mamelakhah
וַיַּהֲרֹג
seq to kill
va'jaharóg
הַמַּכִּים
the to smite
ha'makim
הַמֶּלֶךְ
the king
ha'melekhe
אָבִיו
father his verseEnd
avi'v
seq to be like as which to strengthen the kingdom upon him seq to kill obj. link servant the to smite obj. link the king father his verseEnd
וְאֶת
and obj. link
ve'et-
בְּנֵיהֶם
son their
benei'hem
כַכָּתוּב
like to write
kha'katov
בַּתּוֹרָה
in instruction
ba'tvórah
בְּחֶטְאוֹ
in sin his
be'chete'vó
יָמוּתוּ
to die verseEnd para
jamoto'f
and obj. link son their not to die for like to write in instruction in book Moses which link to command YHWH to to say not link to die father upon link son and son not link to die upon link father for man in sin his to die verseEnd para
וַיִּקְבֹּץ
seq to gather
va'jiqebótz
אֲמַצְיָהוּ
Amaziah
amatzejaho
וַיַּעֲמִידֵם
seq to stand them
va'jaamide'm
לְבֵית
to house link
le'veit-
לְשָׂרֵי
to ruler
le'sarei
הָאֲלָפִים
the thousand
ha'alafim
וּלְשָׂרֵי
and to ruler
o'le'sarei
הַמֵּאוֹת
the hundred
ha'mevót
לְכָל
to all link
le'khal-
וּבִנְיָמִן
and Benjamin
o'vinejamin
וַיִּפְקְדֵם
seq to reckon them
va'jifeqede'm
לְמִבֶּן
to from son
le'mi'ben
וָמַעְלָה
and above to
va'maela'h
וַיִּמְצָאֵם
seq to find them
va'jimetzae'm
שְׁלֹשׁ
three link
shelósh-
וְצִנָּה
and shield verseEnd
ve'tzinah
seq to gather Amaziah obj. link Judah seq to stand them to house link father to ruler the thousand and to ruler the hundred to all link Judah and Benjamin seq to reckon them to from son twenty year and above to seq to find them three link hundred thousand to choose to come out army to grasp spear and shield verseEnd
וַיִּשְׂכֹּר
seq to hire
va'jisekór
מִיִּשְׂרָאֵל
from Israel
mi'jiserael
בְּמֵאָה
in hundred
be'meah
כִכַּר
talent link
khikar-
כָּסֶף
silver verseEnd
kasef
seq to hire from Israel hundred thousand mighty strength in hundred talent link silver verseEnd
הָאֱלֹהִים
the God
ha'elóhim
אֵלָיו
to(wards) him
elaj'v
הַמֶּלֶךְ
the king
ha'melekhe
יִשְׂרָאֵל
Israel
jiserael
יִשְׂרָאֵל
Israel
jiserael
אֶפְרָיִם
Ephraim verseEnd
eferajim
and man the God to come (in) to(wards) him to to say the king not link to come (in) with you army Israel for nothing YHWH with link Israel all son Ephraim verseEnd
חֲזַק
to strengthen
chazaq
לַמִּלְחָמָה
to battle
la'milechamah
יַכְשִׁילְךָ
to stumble you
jakheshile'kha
הָאֱלֹהִים
the God
ha'elóhim
בֵּאלֹהִים
in God
be'lóhim
לַעְזוֹר
to to help
la'ezvór
וּלְהַכְשִׁיל
and to to stumble verseEnd
o'le'hakheshil
except except link to come (in) you(m.s.) to make to strengthen to battle to stumble you the God to face enemy for be link strength in God to to help and to to stumble verseEnd
וַיֹּאמֶר
seq to say
va'jómer
אֲמַצְיָהוּ
Amaziah
amatzejaho
הָאֱלֹהִים
the God
ha'elóhim
וּמַה
and what? link
o'mah-
לַּעֲשׂוֹת
to to make
la'asvót
לִמְאַת
to hundred
li'meat
הַכִּכָּר
the talent
ha'kikar
יִשְׂרָאֵל
Israel
jiserael
וַיֹּאמֶר
seq to say
va'jómer
הָאֱלֹהִים
the God
ha'elóhim
הַרְבֵּה
to multiply
harebe
מִזֶּה
from this verseEnd
mi'ze
seq to say Amaziah to man the God and what? link to to make to hundred the talent which to give to band Israel seq to say man the God be to YHWH to to give to you to multiply from this verseEnd
וַיַּבְדִּילֵם
seq to separate them
va'javedile'm
אֲמַצְיָהוּ
Amaziah
amatzejaho
לְהַגְּדוּד
to the band
le'ha'gedod
אֵלָיו
to(wards) him
elaj'v
מֵאֶפְרַיִם
from Ephraim
me'eferajim
לָלֶכֶת
to to go
la'lekhet
לִמְקוֹמָם
to standing place their
li'meqvóma'm
וַיִּחַר
seq to burn
va'jichar
בִּיהוּדָה
in Judah
bi'jhodah
וַיָּשׁוּבוּ
seq to return
va'jashovo
לִמְקוֹמָם
to standing place their
li'meqvóma'm
בָּחֳרִי
in burning link
ba'chóri-
אָף
anger verseEnd para
af'f
seq to separate them Amaziah to the band which link to come (in) to(wards) him from Ephraim to to go to standing place their seq to burn anger their much in Judah seq to return to standing place their in burning link anger verseEnd para
וַאֲמַצְיָהוּ
and Amaziah
va'amatzejaho
הִתְחַזַּק
to strengthen
hitechazaq
וַיִּנְהַג
seq to lead
va'jinehag
וַיֵּלֶךְ
seq to go
va'jelekhe
וַיַּךְ
seq to smite
va'jakhe
אֲלָפִים
thousand verseEnd
alafim
and Amaziah to strengthen seq to lead obj. link people his seq to go valley salt seq to smite obj. link son link Seir ten thousand verseEnd
וַעֲשֶׂרֶת
and ten
va'aseret
שָׁבוּ
to take captive
shavo
וַיְבִיאוּם
seq to come (in) them
va'jevio'm
וַיַּשְׁלִיכוּם
seq to throw them
va'jashelikho'm
מֵרֹאשׁ
from head link
me'rósh-
וְכֻלָּם
and all their
ve'khula'm
נִבְקָעוּ
to break up
niveqao's
and ten thousand alive to take captive son Judah seq to come (in) them to head the crag seq to throw them from head link the crag and all their to break up
הַגְּדוּד
the band
ha'gedod
אֲמַצְיָהוּ
Amaziah
amatzejaho
מִלֶּכֶת
from to go
mi'lekhet
לַמִּלְחָמָה
to battle
la'milechamah
וַיִּפְשְׁטוּ
seq to strip
va'jifesheto
מִשֹּׁמְרוֹן
from Samaria
mi'shómervón
וְעַד
and till link
ve'ad-
חוֹרוֹן
Beth-horon
chvórvón
וַיַּכּוּ
seq to smite
va'jako
וַיָּבֹזּוּ
seq to plunder
va'javózvo
רַבָּה
many verseEnd section
rabah's
and son the band which to return Amaziah from to go with him to battle seq to strip in city Judah from Samaria and till link Beth-horon Beth-horon seq to smite from them three thousand seq to plunder plunder many verseEnd section
אֲמַצְיָהוּ
Amaziah
amatzejaho
מֵהַכּוֹת
from to smite
me'hakvót
וַיָּבֵא
seq to come (in)
va'jave
וַיַּעֲמִידֵם
seq to stand them
va'jaamide'm
וְלִפְנֵיהֶם
and to face their
ve'li'fenei'hem
יִשְׁתַּחֲוֶה
to bow
jishetachave
וְלָהֶם
and to them
ve'la'hem
יְקַטֵּר
to offer verseEnd
jeqater
seq to be behind to come (in) Amaziah from to smite obj. link Edomite seq to come (in) obj. link God son Seir seq to stand them to him to God and to face their to bow and to them to offer verseEnd
וַיִּחַר
seq to burn link
va'jichar-
בַּאֲמַצְיָהוּ
in Amaziah
ba'amatzejaho
וַיִּשְׁלַח
seq to send
va'jishelach
אֵלָיו
to(wards) him
elaj'v
וַיֹּאמֶר
seq to say
va'jómer
דָרַשְׁתָּ
to seek
darasheta
הִצִּילוּ
to deliver
hitzilo
מִיָּדֶךָ
from hand your verseEnd
mi'jade'kha
seq to burn link anger YHWH in Amaziah seq to send to(wards) him prophet seq to say to him to what? to seek obj. link God the people which not link to deliver obj. link people their from hand your verseEnd
וַיְהִי
seq to be separate
va'jehi
בְּדַבְּרוֹ
in to speak he
be'daber'vó
אֵלָיו
to(wards) him
elaj'v
וַיֹּאמֶר
seq to say
va'jómer
הַלְיוֹעֵץ
? to to advise
ha'le'jvóetz
לַמֶּלֶךְ
to king
la'melekhe
נְתַנּוּךָ
to give you
netano'kha
חֲדַל
to cease link
chadal-
יַכּוּךָ
to smite you
jako'kha
וַיֶּחְדַּל
seq to cease
va'jechedal
הַנָּבִיא
the prophet
ha'navi
וַיֹּאמֶר
seq to say
va'jómer
יָדַעְתִּי
to know
jadaeti
לְהַשְׁחִיתֶךָ
to to ruin you
le'hashechite'kha
שָׁמַעְתָּ
to hear
shamaeta
לַעֲצָתִי
to counsel my verseEnd para
la'atzati'j'f
seq to be separate in to speak he to(wards) him seq to say to him ? to to advise to king to give you to cease link to you to what? to smite you seq to cease the prophet seq to say to know for link to advise God to to ruin you for link to make this and not to hear to counsel my verseEnd para
וַיִּוָּעַץ
seq to advise
va'jioaatz
אֲמַצְיָהוּ
Amaziah
amatzejaho
וַיִּשְׁלַח
seq to send
va'jishelach
יְהוֹאָחָז
Jehoahaz
jehvóachaz
יִשְׂרָאֵל
Israel
jiserael
פָנִים
face verseEnd
fanim
seq to advise Amaziah king Judah seq to send to(wards) link Joash son link Jehoahaz son link Jehu king Israel to to say to you to see face verseEnd
וַיִּשְׁלַח
seq to send
va'jishelach
יִשְׂרָאֵל
Israel
jiserael
אֲמַצְיָהוּ
Amaziah
amatzejaho
הַחוֹחַ
the thistle
ha'chvócha
בַּלְּבָנוֹן
in Lebanon
ba'levanvón
בַּלְּבָנוֹן
in Lebanon
ba'levanvón
תְּנָה
to give parag link
tena'h-
בִּתְּךָ
daughter your
bite'kha
לִבְנִי
to son my
li'veni'j
לְאִשָּׁה
to woman
le'ishah
וַתַּעֲבֹר
seq to pass
va'taavór
חַיַּת
living thing
chajat
הַשָּׂדֶה
the field
ha'sade
בַּלְּבָנוֹן
in Lebanon
ba'levanvón
וַתִּרְמֹס
seq to trample
va'tiremós
הַחוֹחַ
the thistle verseEnd
ha'chvócha
seq to send Joash king link Israel to(wards) link Amaziah king link Judah to to say the thistle which in Lebanon to send to(wards) link the cedar which in Lebanon to to say to give parag link obj. link daughter your to son my to woman seq to pass living thing the field which in Lebanon seq to trample obj. link the thistle verseEnd
וּנְשָׂאֲךָ
seq to lift you
o'nesaa'kha
לִבְּךָ
heart your
libe'kha
לְהַכְבִּיד
to to honor
le'hakhebid
שְׁבָה
to dwell parag
sheva'h
בְּבֵיתֶךָ
in house your
be'veite'kha
תִתְגָּרֶה
to stir up
titegare
בְּרָעָה
in distress
be'raah
וְנָפַלְתָּ
seq to fall
ve'nafaleta
וִיהוּדָה
and Judah
vi'jhodah
עִמָּךְ
with you verseEnd
ima'khe
to say behold to smite obj. link Edom seq to lift you heart your to to honor now to dwell parag in house your to what? to stir up in distress seq to fall you(m.s.) and Judah with you verseEnd
אֲמַצְיָהוּ
Amaziah
amatzejaho
מֵהָאֱלֹהִים
from the God
me'ha'elóhim
תִּתָּם
to give them
tita'm
אֱדוֹם
Edom verseEnd
edvóm
and not link to hear Amaziah for from the God he because to give them in hand for to seek obj. God Edom verseEnd
וַיַּעַל
seq to ascend
va'jaal
יִשְׂרָאֵל
Israel
jiserael
וַיִּתְרָאוּ
seq to see
va'jiterao
וַאֲמַצְיָהוּ
and Amaziah
va'amatzejaho
בְּבֵית
in Beth-shemesh
be'veit
שֶׁמֶשׁ
Beth-shemesh
shemesh
לִיהוּדָה
to Judah verseEnd
li'jhodah
seq to ascend Joash king link Israel seq to see face he and Amaziah king link Judah in Beth-shemesh Beth-shemesh which to Judah verseEnd
וַיִּנָּגֶף
seq to strike
va'jinagef
יִשְׂרָאֵל
Israel
jiserael
וַיָּנֻסוּ
seq to flee
va'januso
לְאֹהָלָיו
to tent his verseEnd
le'óhalaj'v
seq to strike Judah to face Israel seq to flee man to tent his verseEnd
אֲמַצְיָהוּ
Amaziah
amatzejaho
יְהוֹאָחָז
Jehoahaz
jehvóachaz
יִשְׂרָאֵל
Israel
jiserael
בְּבֵית
in Beth-shemesh
be'veit
שָׁמֶשׁ
Beth-shemesh
shamesh
וַיְבִיאֵהוּ
seq to come (in) him
va'jevie'ho
יְרוּשָׁלִַם
Jerusalem
jeroshalaim
וַיִּפְרֹץ
seq to break through
va'jiferótz
בְּחוֹמַת
in wall
be'chvómat
יְרוּשָׁלִַם
Jerusalem
jeroshalaim
מִשַּׁעַר
from gate
mi'shaar
אֶפְרַיִם
Ephraim
eferajim
הַפּוֹנֶה
the to turn
ha'pvóne
אַמָּה
cubit verseEnd
amah
and obj. Amaziah king link Judah son link Joash son link Jehoahaz to capture Joash king link Israel in Beth-shemesh Beth-shemesh seq to come (in) him Jerusalem seq to break through in wall Jerusalem from gate Ephraim till link gate the to turn four hundred cubit verseEnd
וְכָל
and all link
ve'khal-
הַזָּהָב
the gold
ha'zahav
וְהַכֶּסֶף
and the silver
ve'ha'kesef
הַכֵּלִים
the article
ha'kelim
הַנִּמְצְאִים
the to find
ha'nimetzeim
בְּבֵית
in house link
be'veit-
הָאֱלֹהִים
the God
ha'elóhim
וְאֶת
and obj. link
ve'et-
אֹצְרוֹת
treasure
ótzervót
הַמֶּלֶךְ
the king
ha'melekhe
הַתַּעֲרֻבוֹת
the security
ha'taaruvvót
וַיָּשָׁב
seq to return
va'jashav
שֹׁמְרוֹן
Samaria verseEnd para
shómervón'f
and all link the gold and the silver and obj. all link the article the to find in house link the God with link Obed-edom Obed-edom and obj. link treasure house the king and obj. son the security seq to return Samaria verseEnd para
וַיְחִי
seq to live
va'jechi
אֲמַצְיָהוּ
Amaziah
amatzejaho
יְהוֹאָחָז
Jehoahaz
jehvóachaz
יִשְׂרָאֵל
Israel
jiserael
שָׁנָה
year verseEnd
shanah
seq to live Amaziah son link Joash king Judah behind death Joash son link Jehoahaz king Israel five ten year verseEnd
וְיֶתֶר
and remainder
ve'jeter
אֲמַצְיָהוּ
Amaziah
amatzejaho
הָרִאשֹׁנִים
the first
ha'rishónim
וְהָאַחֲרוֹנִים
and the last
ve'ha'acharvónim
כְּתוּבִים
to write
ketovim
מַלְכֵי
king link
malekhei-
וְיִשְׂרָאֵל
and Israel verseEnd
ve'jiserael
and remainder word Amaziah the first and the last ? not if! they to write upon link book king link Judah and Israel verseEnd
וּמֵעֵת
and from time
o'me'et
אֲמַצְיָהוּ
Amaziah
amatzejaho
מֵאַחֲרֵי
from behind
me'acharei
וַיִּקְשְׁרוּ
seq to conspire
va'jiqeshero
בִּירוּשָׁלִַם
in Jerusalem
bi'jroshalaim
וַיָּנָס
seq to flee
va'janas
לָכִישָׁה
Lachish to
lakhisha'h
וַיִּשְׁלְחוּ
seq to send
va'jishelecho
אַחֲרָיו
behind him
acharaj'v
לָכִישָׁה
Lachish to
lakhisha'h
וַיְמִיתֻהוּ
seq to die him
va'jemitu'ho
and from time which link to turn aside Amaziah from behind YHWH seq to conspire upon him conspiracy in Jerusalem seq to flee Lachish to seq to send behind him Lachish to seq to die him there verseEnd
וַיִּשָּׂאֻהוּ
seq to lift him
va'jisau'ho
הַסּוּסִים
the horse
ha'sosim
וַיִּקְבְּרוּ
seq to bury
va'jiqebero
אֲבֹתָיו
father his
avótaj'v
יְהוּדָה
Judah verseEnd
jehodah
seq to lift him upon link the horse seq to bury obj. him with link father his in city Judah verseEnd
The color of the words tell you how rare the word is, the more red, the fewer uses.
Colorscale:
1-5
|6-10
|11-50
|51-100
|101-500
|501-1000
|1000+
