1 הַגּוֹרָל
the lot
ha'gvóral
מְנַשֶּׁה
Manasseh
menashe
לְמָכִיר
to Machir
le'makhir
מְנַשֶּׁה
Manasseh
menashe
הַגִּלְעָד
the Gilead
ha'gilead
מִלְחָמָה
battle
milechamah
וַיְהִי
seq to be link
va'jehi-
הַגִּלְעָד
the Gilead
ha'gilead
וְהַבָּשָׁן
and the Bashan verseEnd
ve'ha'bashan
seq to be the lot to tribe Manasseh for link he firstborn Joseph to Machir firstborn Manasseh father the Gilead for he to be man battle seq to be link to him the Gilead and the Bashan verseEnd
2 מְנַשֶּׁה
Manasseh
menashe
הַנּוֹתָרִים
the to remain
ha'nvótarim
לְמִשְׁפְּחֹתָם
to family their
le'mishepechóta'm
אֲבִיעֶזֶר
Abiezer
aviezer
וְלִבְנֵי
and to son link
ve'li'venei-
וְלִבְנֵי
and to son
ve'li'venei
אַשְׂרִיאֵל
Asriel
aseriel
וְלִבְנֵי
and to son link
ve'li'venei-
וְלִבְנֵי
and to son link
ve'li'venei-
וְלִבְנֵי
and to son
ve'li'venei
מְנַשֶּׁה
Manasseh
menashe
הַזְּכָרִים
the male
ha'zekharim
לְמִשְׁפְּחֹתָם
to family their verseEnd
le'mishepechóta'm
seq to be to son Manasseh the to remain to family their to son Abiezer and to son link Helek and to son Asriel and to son link Shechem and to son link Hepher and to son Shemida these son Manasseh son link Joseph the male to family their verseEnd
3 וְלִצְלָפְחָד
and to Zelophehad
ve'li'tzelafechad
מְנַשֶּׁה
Manasseh
menashe
בְּנֹתָיו
daughter his
benótaj'v
וְתִרְצָה
and Tirzah verseEnd
ve'tiretzah
and to Zelophehad son link Hepher son link Gilead son link Machir son link Manasseh not link to be to him son except except link daughter and these name daughter his Mahlah and Noah Hoglah Milcah and Tirzah verseEnd
4 וַתִּקְרַבְנָה
seq to present
va'tiqeravenah
הַכֹּהֵן
the priest
ha'kóhen
וְלִפְנֵי
and to face separate
ve'li'fenei
יְהוֹשֻׁעַ
Joshua
jehvóshua
וְלִפְנֵי
and to face
ve'li'fenei
הַנְּשִׂיאִים
the leader
ha'nesiim
לָתֶת
to to give link
la'tet-
נַחֲלָה
inheritance
nachalah
בְּתוֹךְ
in midst
be'tvókhe
אַחֵינוּ
brother our
achei'no
וַיִּתֵּן
seq to give
va'jiten
נַחֲלָה
inheritance
nachalah
בְּתוֹךְ
in midst
be'tvókhe
אֲבִיהֶן
father their verseEnd
avi'hen
seq to present to face Eleazar the priest and to face separate Joshua son link Non and to face the leader to to say YHWH to command obj. link Moses to to give link to us inheritance in midst brother our seq to give to them to(wards) link lip YHWH inheritance in midst brother father their verseEnd
5 וַיִּפְּלוּ
seq to fall
va'jipelo
חַבְלֵי
cord link
chavelei-
מְנַשֶּׁה
Manasseh
menashe
מֵאֶרֶץ
from land
me'eretz
הַגִּלְעָד
the Gilead
ha'gilead
וְהַבָּשָׁן
and the Bashan
ve'ha'bashan
מֵעֵבֶר
from beyond
me'ever
לַיַּרְדֵּן
to Jordan verseEnd
la'jareden
seq to fall cord link Manasseh ten to alone from land the Gilead and the Bashan which from beyond to Jordan verseEnd
6 מְנַשֶּׁה
Manasseh
menashe
נָחֲלוּ
to inherit
nachalo
נַחֲלָה
inheritance
nachalah
בְּתוֹךְ
in midst
be'tvókhe
הַגִּלְעָד
the Gilead
ha'gilead
לִבְנֵי
to son link
li'venei-
מְנַשֶּׁה
Manasseh
menashe
הַנּוֹתָרִים
the to remain verseEnd
ha'nvótarim
for daughter Manasseh to inherit inheritance in midst son his and land the Gilead to be to son link Manasseh the to remain verseEnd
7 מְנַשֶּׁה
Manasseh
menashe
מֵאָשֵׁר
from Asher
me'asher
הַמִּכְמְתָת
the Michmethath
ha'mikhemetat
וְהָלַךְ
seq to go
ve'halakhe
הַגְּבוּל
the border
ha'gevol
הַיָּמִין
the right
ha'jamin
יֹשְׁבֵי
to dwell
jóshevei
תַּפּוּחַ
En-tappuah verseEnd
tapocha
seq to be border link Manasseh from Asher the Michmethath which upon link face Shechem seq to go the border to(wards) link the right to(wards) link to dwell En-tappuah En-tappuah verseEnd
8 לִמְנַשֶּׁה
to Manasseh
li'menashe
וְתַפּוּחַ
and Tappuah
ve'tapocha
מְנַשֶּׁה
Manasseh
menashe
אֶפְרָיִם
Ephraim verseEnd
eferajim
to Manasseh to be land Tappuah and Tappuah to(wards) link border Manasseh to son Ephraim verseEnd
9 וְיָרַד
seq to go down
ve'jarad
הַגְּבוּל
the border
ha'gevol
נֶגְבָּה
Negeb to
negeba'h
לַנַּחַל
to torrent
la'nachal
לְאֶפְרַיִם
to Ephraim
le'eferajim
בְּתוֹךְ
in midst
be'tvókhe
מְנַשֶּׁה
Manasseh
menashe
וּגְבוּל
and border
o'gevol
מְנַשֶּׁה
Manasseh
menashe
מִצְּפוֹן
from north
mi'tzefvón
לַנַּחַל
to torrent
la'nachal
תֹצְאֹתָיו
outgoing his
tótzeótaj'v
הַיָּמָּה
the sea to verseEnd
ha'jama'h
seq to go down the border torrent Kanah Negeb to to torrent city the these to Ephraim in midst city Manasseh and border Manasseh from north to torrent seq to be outgoing his the sea to verseEnd
10 נֶגְבָּה
Negeb to
negeba'h
לְאֶפְרַיִם
to Ephraim
le'eferajim
וְצָפוֹנָה
and north to
ve'tzafvóna'h
לִמְנַשֶּׁה
to Manasseh
li'menashe
גְּבוּלוֹ
border his
gevol'vó
וּבְאָשֵׁר
and in Asher
o've'asher
יִפְגְּעוּן
to fall on parag
jifegeo'n
מִצָּפוֹן
from north
mi'tzafvón
וּבְיִשָּׂשכָר
and in Issachar
o've'jisashkhar
מִמִּזְרָח
from east verseEnd
mi'mizerach
Negeb to to Ephraim and north to to Manasseh seq to be the sea border his and in Asher to fall on parag from north and in Issachar from east verseEnd
11 לִמְנַשֶּׁה
to Manasseh
li'menashe
בְּיִשָּׂשכָר
in Issachar
be'jisashkhar
וּבְאָשֵׁר
and in Asher
o've'asher
בֵּית
Beth-shean link
beit-
וּבְנוֹתֶיהָ
and daughter her
o'venvóte'ha
וְיִבְלְעָם
and Ibleam
ve'jiveleam
וּבְנוֹתֶיהָ
and daughter her
o'venvóte'ha
וְאֶת
and obj. link
ve'et-
יֹשְׁבֵי
to dwell
jóshevei
וּבְנוֹתֶיהָ
and daughter her
o'venvóte'ha
וְיֹשְׁבֵי
and to dwell
ve'jóshevei
וּבְנֹתֶיהָ
and daughter her
o'venóte'ha
וְיֹשְׁבֵי
and to dwell
ve'jóshevei
וּבְנֹתֶיהָ
and daughter her
o'venóte'ha
וְיֹשְׁבֵי
and to dwell
ve'jóshevei
וּבְנוֹתֶיהָ
and daughter her
o'venvóte'ha
הַנָּפֶת
the Naphath verseEnd
ha'nafet
seq to be to Manasseh in Issachar and in Asher Beth-shean link Beth-shean and daughter her and Ibleam and daughter her and obj. link to dwell Dor and daughter her and to dwell En-dor link En-dor and daughter her and to dwell Taanach and daughter her and to dwell Megiddo and daughter her three the Naphath verseEnd
12 מְנַשֶּׁה
Manasseh
menashe
לְהוֹרִישׁ
to to possess
le'hvórish
וַיּוֹאֶל
seq be willing
va'jvóel
הַכְּנַעֲנִי
the Canaanite
ha'kenaani
לָשֶׁבֶת
to to dwell
la'shevet
הַזֹּאת
the this verseEnd
ha'zót
and not be able son Manasseh to to possess obj. link the city the these seq be willing the Canaanite to to dwell in land the this verseEnd
13 חָזְקוּ
to strengthen
chazeqo
יִשְׂרָאֵל
Israel
jiserael
וַיִּתְּנוּ
seq to give
va'jiteno
הַכְּנַעֲנִי
the Canaanite
ha'kenaani
לָמַס
to taskworker
la'mas
וְהוֹרֵשׁ
and to possess
ve'hvóresh
הוֹרִישׁוֹ
to possess him verseEnd section
hvórish'vó's
seq to be for to strengthen son Israel seq to give obj. link the Canaanite to taskworker and to possess not to possess him verseEnd section
14 וַיְדַבְּרוּ
seq to speak
va'jedabero
יְהוֹשֻׁעַ
Joshua
jehvóshua
נַחֲלָה
inheritance
nachalah
וְחֶבֶל
and cord
ve'chevel
בֵּרְכַנִי
to bless me
berekha'ni
seq to speak son Joseph with link Joshua to to say why? to give to me inheritance lot one and cord one and I people link many till which link till link thus to bless me YHWH
15 וַיֹּאמֶר
seq to say
va'jómer
אֲלֵיהֶם
to(wards) them
alei'hem
יְהוֹשֻׁעַ
Joshua
jehvóshua
הַיַּעְרָה
the wood to
ha'jaera'h
וּבֵרֵאתָ
seq to cut down
o'vereta
הַפְּרִזִּי
the Perizzite
ha'perizi
וְהָרְפָאִים
and the Rephaim
ve'ha'refaim
אֶפְרָיִם
Ephraim verseEnd
eferajim
seq to say to(wards) them Joshua if link people link many you(m.s.) to ascend to you the wood to seq to cut down to you there in land the Perizzite and the Rephaim for link to hasten to you mountain link Ephraim verseEnd
16 וַיֹּאמְרוּ
seq to say
va'jómervo
וְרֶכֶב
and chariot
ve'rekhev
בְּכָל
in all link
be'khal-
הַכְּנַעֲנִי
the Canaanite
ha'kenaani
הַיֹּשֵׁב
the to dwell
ha'jóshev
בְּאֶרֶץ
in land link
be'eretz-
הָעֵמֶק
the valley
ha'emeq
לַאֲשֶׁר
to which
la'asher
בְּבֵית
in Beth-shean link
be'veit-
וּבְנוֹתֶיהָ
and daughter her
o'venvóte'ha
וְלַאֲשֶׁר
and to which
ve'la'asher
בְּעֵמֶק
in valley
be'emeq
יִזְרְעֶאל
Jezreel verseEnd
jizereel
seq to say son Joseph not link to find to us the mountain and chariot iron in all link the Canaanite the to dwell in land link the valley to which in Beth-shean link Beth-shean and daughter her and to which in valley Jezreel verseEnd
17 וַיֹּאמֶר
seq to say
va'jómer
יְהוֹשֻׁעַ
Joshua
jehvóshua
לְאֶפְרַיִם
to Ephraim
le'eferajim
וְלִמְנַשֶּׁה
and to Manasseh
ve'li'menashe
וְכֹחַ
and strength
ve'khócha
seq to say Joshua to(wards) link house Joseph to Ephraim and to Manasseh to to say people link many you(m.s.) and strength great to you not link to be to you lot one verseEnd
18 יִהְיֶה
to be link
jiheje-
וּבֵרֵאתוֹ
seq to cut down him
o'veret'vó
וְהָיָה
seq to be
ve'hajah
תֹּצְאֹתָיו
outgoing his
tótzeótaj'v
תוֹרִישׁ
to possess
tvórish
הַכְּנַעֲנִי
the Canaanite
ha'kenaani
for mountain to be link to you for link wood he seq to cut down him seq to be to you outgoing his for link to possess obj. link the Canaanite for chariot iron to him for strong he
The color of the words tell you how rare the word is, the more red, the fewer uses.
Colorscale:
1-5
|6-10
|11-50
|51-100
|101-500
|501-1000
|1000+