3973 – παύω (pauo)

cease


Type:
Verb
Greek: παύω (pauo)
Pronunciation: pow-o
Gematria: 1281(80 + 1 + 400 + 800)    words with the same gematria
Origin: A root verb ("pause")
Usage: 15 times in NT

Description

  1. To make to cease or desist.
  2. To restrain a thing or person from something.
  3. To cease, to leave off.
  4. Have got release from sin.
    1. No longer stirred by its incitements and seductions.


Word root

Word with pauo as root:

ἀναπαύωanapauoG0373rest
καταπαύωkatapauoG2664restrain

Equivalent Hebrew/Aramaic words

In the Greek Septuagint (LXX) translation, the following Hebrew/Aramaic words have been translated into pauo :

דָּמַםdamamH1826ato silence
חָדַלchadalH2308to cease
כָּלָהkalahH3615to end
מוּשׁmoshH4185to remove
נָחַםnachamH5162to comfort
נָפַשׁnafashH5314be refreshed
נָצַרnatsarH5341to watch
עָצַרatsarH6113to restrain
עָרַבaravH6148to pledge
רַבravH7227amany
רָפָהrafahH7503to slacken
שָׁאַןshaanH7599to rest
שָׁבַתshavatH7673ato cease
שׁוּבshovH7725to return
תָּמַםtamamH8552to finish

Alternative forms

Grammatical code shortcode Swedish Quantity
VERB Verb
aorist active imp. aorist active imperative
sing. third person singular
V-AAM-3S-1
VERB Verb
aorist middle ind. aorist middle indicative
sing. first person singular
V-AMI-1S-1
VERB Verb
aorist middle ind. aorist middle indicative
pl. third person plural
V-AMI-3P-3
VERB Verb
aorist middle ind. aorist middle indicative
sing. third person singular
V-AMI-3S-2
VERB Verb
aorist middle inf. aorist middle infinitive
V-AMN-1
VERB Verb
fut. deponent ind. future middle-deponent indicative
sing. second person singular
V-FDI-2S-1
VERB Verb
fut. deponent ind. future middle-deponent indicative
pl. third person plural
V-FDI-3P-1
VERB Verb
imp. middle ind. imperfect middle indicative
pl. third person plural
V-IMI-3P-1
VERB Verb
pres. middle ind. present middle indicative
pl. first person plural
V-PMI-1P-1
VERB Verb
pres. middle ind. present middle indicative
sing. first person singular
V-PMI-1S-1
VERB Verb
pres. middle ind. present middle indicative
sing. third person singular
V-PMI-3S-1
VERB Verb
perf. middle ind. perfect middle indicative
sing. third person singular
V-RMI-3S-1


More lexicons

BlueletterBible.org
BibleHub.com Report a problem

Usage in NT


3
6
1
1
1
1
2
Total    15

References (15 occurances in 15 verses)





Greek lexicon BETA

The lexicon is under development.