1 בַּיָּמִים
in day
ba'jamim
הָהֵם
the they(masc.)
ha'hem
וַיִּקְבְּצוּ
seq to gather
va'jiqebetzo
פְלִשְׁתִּים
Philistine
felishetim
מַחֲנֵיהֶם
camp their
machanei'hem
לְהִלָּחֵם
to to fight
le'hilachem
בְּיִשְׂרָאֵל
in Israel
be'jiserael
וַיֹּאמֶר
seq to say
va'jómer
בַמַּחֲנֶה
in camp
va'machane
וַאֲנָשֶׁיךָ
and human your verseEnd
va'anashe'kha
seq to be in day the they(masc.) seq to gather Philistine obj. link camp their to army to to fight in Israel seq to say Achish to(wards) link David to know to know for with me to come out in camp you(m.s.) and human your verseEnd
2 וַיֹּאמֶר
seq to say
va'jómer
עַבְדֶּךָ
servant
avede'kha
וַיֹּאמֶר
seq to say
va'jómer
לְרֹאשִׁי
to head my
le'róshi'j
אֲשִׂימְךָ
to set you
asime'kha
הַיָּמִים
the day verseEnd para
ha'jamim'f
seq to say David to(wards) link Achish to so you(m.s.) to know obj. which link to make servant seq to say Achish to(wards) link David to so to keep to head my to set you all link the day verseEnd para
3 וּשְׁמוּאֵל
and Samuel
o'shemoel
וַיִּסְפְּדוּ
seq to mourn link
va'jisepedo-
יִשְׂרָאֵל
Israel
jiserael
וַיִּקְבְּרֻהוּ
seq to bury him
va'jiqeberu'ho
וּבְעִירוֹ
and in city his
o've'ir'vó
וְשָׁאוּל
and Saul
ve'shaol
הֵסִיר
to turn aside
hesir
הָאֹבוֹת
the medium
ha'óvvót
וְאֶת
and obj. link
ve'et-
הַיִּדְּעֹנִים
the spiritist
ha'jideónim
מֵהָאָרֶץ
from the land verseEnd
me'ha'aretz
and Samuel to die seq to mourn link to him all link Israel seq to bury him in Ramah and in city his and Saul to turn aside the medium and obj. link the spiritist from the land verseEnd
4 וַיִּקָּבְצוּ
seq to gather
va'jiqavetzo
פְלִשְׁתִּים
Philistine
felishetim
וַיָּבֹאוּ
seq to come (in)
va'javóvo
וַיַּחֲנוּ
seq to camp
va'jachano
בְשׁוּנֵם
in Shunem
ve'shonem
וַיִּקְבֹּץ
seq to gather
va'jiqebótz
יִשְׂרָאֵל
Israel
jiserael
וַיַּחֲנוּ
seq to camp
va'jachano
בַּגִּלְבֹּעַ
in Gilboa verseEnd
ba'gilebóa
seq to gather Philistine seq to come (in) seq to camp in Shunem seq to gather Saul obj. link all link Israel seq to camp in Gilboa verseEnd
5 וַיַּרְא
seq to see
va'jare
פְלִשְׁתִּים
Philistine
felishetim
וַיִּרָא
seq to fear
va'jira
וַיֶּחֱרַד
seq to tremble
va'jecherad
seq to see Saul obj. link camp Philistine seq to fear seq to tremble heart his much verseEnd
6 וַיִּשְׁאַל
seq to ask
va'jisheal
עָנָהוּ
to answer him
ana'ho
בַּחֲלֹמוֹת
in dream
ba'chalómvót
בָּאוּרִים
in Urim
ba'orim
בַּנְּבִיאִם
in prophet verseEnd
ba'neviim
seq to ask Saul in YHWH and not to answer him YHWH also in dream also in Urim also in prophet verseEnd
7 וַיֹּאמֶר
seq to say
va'jómer
לַעֲבָדָיו
to servant
la'avadaj'v
בַּקְּשׁוּ
to seek link
baqesho-
בַּעֲלַת
mistress link
baalat-
וְאֵלְכָה
and to go
ve'elekhah
אֵלֶיהָ
to(wards) her
ele'ha
וְאֶדְרְשָׁה
and to seek link
ve'edereshah-
וַיֹּאמְרוּ
seq to say
va'jómervo
אֵלָיו
to(wards) him
elaj'v
בַּעֲלַת
mistress link
baalat-
דּוֹר
En-dor verseEnd
dvór
seq to say Saul to servant to seek link to me woman mistress link medium and to go to(wards) her and to seek link in her seq to say servant to(wards) him behold woman mistress link medium in En-dor En-dor verseEnd
8 וַיִּתְחַפֵּשׂ
seq to search
va'jitechapes
וַיִּלְבַּשׁ
seq to clothe
va'jilebash
וַיֵּלֶךְ
seq to go
va'jelekhe
וַיָּבֹאוּ
seq to come (in)
va'javóvo
הָאִשָּׁה
the woman
ha'ishah
וַיֹּאמֶר
seq to say
va'jómer
קָסוֹמִי
to divine
qasvómi
וְהַעֲלִי
and to ascend
ve'haali
אֵלָיִךְ
to(wards) you verseEnd
elaji'khe
seq to search Saul seq to clothe garment another seq to go he and two human with him seq to come (in) to(wards) link the woman night seq to say to divine please to me in medium and to ascend to me obj. which link to say to(wards) you verseEnd
9 וַתֹּאמֶר
seq to say
va'tómer
הָאִשָּׁה
the woman
ha'ishah
אֵלָיו
to(wards) him
elaj'v
הָאֹבוֹת
the medium
ha'óvvót
וְאֶת
and obj. link
ve'et-
הַיִּדְּעֹנִי
the spiritist
ha'jideóni
וְלָמָה
and to what?
ve'la'mah
מִתְנַקֵּשׁ
to snare
mitenaqesh
בְּנַפְשִׁי
in soul my
be'nafeshi'j
לַהֲמִיתֵנִי
to to die me verseEnd
la'hamite'ni
seq to say the woman to(wards) him behold you(m.s.) to know obj. which link to make Saul which to cut obj. link the medium and obj. link the spiritist from link the land and to what? you(m.s.) to snare in soul my to to die me verseEnd
10 וַיִּשָּׁבַע
seq to swear
va'jishava
יִקְּרֵךְ
to meet you
jiqere'khe
בַּדָּבָר
in word
ba'davar
הַזֶּה
the this verseEnd
ha'ze
seq to swear to her Saul in YHWH to to say alive link YHWH if link to meet you iniquity in word the this verseEnd
11 וַתֹּאמֶר
seq to say
va'tómer
הָאִשָּׁה
the woman
ha'ishah
אַעֲלֶה
to ascend link
aale-
וַיֹּאמֶר
seq to say
va'jómer
הַעֲלִי
to ascend link
haali-
seq to say the woman obj. link who? to ascend link to you seq to say obj. link Samuel to ascend link to me verseEnd
12 וַתֵּרֶא
seq to see
va'tere
הָאִשָּׁה
the woman
ha'ishah
וַתִּזְעַק
seq to cry out
va'tizeaq
וַתֹּאמֶר
seq to say
va'tómer
הָאִשָּׁה
the woman
ha'ishah
רִמִּיתָנִי
to deceive me
rimita'ni
וְאַתָּה
and you(m.s.)
ve'atah
שָׁאוּל
Saul verseEnd
shaol
seq to see the woman obj. link Samuel seq to cry out in voice great seq to say the woman to(wards) link Saul to to say to what? to deceive me and you(m.s.) Saul verseEnd
13 וַיֹּאמֶר
seq to say
va'jómer
הַמֶּלֶךְ
the king
ha'melekhe
וַתֹּאמֶר
seq to say
va'tómer
הָאִשָּׁה
the woman
ha'ishah
הָאָרֶץ
the land verseEnd
ha'aretz
seq to say to her the king not link to fear for what? to see seq to say the woman to(wards) link Saul God to see to ascend from link the land verseEnd
14 וַיֹּאמֶר
seq to say
va'jómer
תָּאֳרוֹ
appearance his
taór'vó
וַתֹּאמֶר
seq to say
va'tómer
וַיֵּדַע
seq to know
va'jeda
וַיִּקֹּד
seq to bow
va'jiqód
וַיִּשְׁתָּחוּ
seq to bow verseEnd section
va'jishetacho's
seq to say to her what? link appearance his seq to say man old to ascend and he to enwrap robe seq to know Saul for link Samuel he seq to bow anger land to seq to bow verseEnd section
15 וַיֹּאמֶר
seq to say
va'jómer
הִרְגַּזְתַּנִי
to tremble me
hiregazeta'ni
לְהַעֲלוֹת
to to ascend
le'haalvót
וַיֹּאמֶר
seq to say
va'jómer
צַר
to constrain link
tzar-
וּפְלִשְׁתִּים
and Philistine separate
o'felishetim
נִלְחָמִים
to fight
nilechamim
וֵאלֹהִים
and God
ve'lóhim
מֵעָלַי
from upon me
me'ala'j
עָנָנִי
to answer me
ana'ni
בְּיַד
in hand link
be'jad-
הַנְּבִיאִם
the prophet
ha'neviim
בַּחֲלֹמוֹת
in dream
ba'chalómvót
וָאֶקְרָאֶה
seq to call parag
va'eqerae'h
לְהוֹדִיעֵנִי
to to know me
le'hvódie'ni
אֶעֱשֶׂה
to make verseEnd section
eese's
seq to say Samuel to(wards) link Saul to what? to tremble me to to ascend obj. me seq to say Saul to constrain link to me much and Philistine separate to fight in me and God to turn aside from upon me and not link to answer me still also in hand link the prophet also link in dream seq to call parag to you to to know me what? to make verseEnd section
16 וַיֹּאמֶר
seq to say
va'jómer
וְלָמָּה
and to what?
ve'la'mah
תִּשְׁאָלֵנִי
to ask me
tisheale'ni
מֵעָלֶיךָ
from upon you
me'ale'kha
עָרֶךָ
enemy your verseEnd
are'kha
seq to say Samuel and to what? to ask me and YHWH to turn aside from upon you seq to be enemy your verseEnd
17 וַיַּעַשׂ
seq to make
va'jaas
כַּאֲשֶׁר
like as which
ka'asher
בְּיָדִי
in hand my
be'jadi'j
וַיִּקְרַע
seq to tear
va'jiqera
הַמַּמְלָכָה
the kingdom
ha'mamelakhah
מִיָּדֶךָ
from hand your
mi'jade'kha
וַיִּתְּנָהּ
seq to give her
va'jitena'h
לְרֵעֲךָ
to neighbor your
le'rea'kha
לְדָוִד
to David verseEnd
le'david
seq to make YHWH to him like as which to speak in hand my seq to tear YHWH obj. link the kingdom from hand your seq to give her to neighbor your to David verseEnd
18 כַּאֲשֶׁר
like as which
ka'asher
שָׁמַעְתָּ
to hear
shamaeta
חֲרוֹן
burning anger link
charvón-
בַּעֲמָלֵק
in Amalek
ba'amaleq
הַדָּבָר
the word
ha'davar
הַזֶּה
the this verseEnd
ha'ze
like as which not link to hear in voice YHWH and not link to make burning anger link anger his in Amalek upon link so the word the this to make link to you YHWH the day the this verseEnd
19 וְיִתֵּן
and to give
ve'jiten
יִשְׂרָאֵל
Israel
jiserael
בְּיַד
in hand link
be'jad-
פְּלִשְׁתִּים
Philistine
pelishetim
וּמָחָר
and tomorrow
o'machar
וּבָנֶיךָ
and son your
o'vane'kha
יִשְׂרָאֵל
Israel
jiserael
בְּיַד
in hand link
be'jad-
פְּלִשְׁתִּים
Philistine verseEnd
pelishetim
and to give YHWH also obj. link Israel with you in hand link Philistine and tomorrow you(m.s.) and son your with me also obj. link camp Israel to give YHWH in hand link Philistine verseEnd
20 וַיְמַהֵר
seq to hasten
va'jemaher
וַיִּפֹּל
seq to fall
va'jipól
קוֹמָתוֹ
height his
qvómat'vó
וַיִּרָא
seq to fear
va'jira
מִדִּבְרֵי
from word
mi'diverei
וְכָל
and all link
ve'khal-
הַלָּיְלָה
the night verseEnd
ha'lajelah
seq to hasten Saul seq to fall fullness link height his land to seq to fear much from word Samuel also link strength not link to be in him for not to eat food all link the day and all link the night verseEnd
21 וַתָּבוֹא
seq to come (in)
va'tavvó
הָאִשָּׁה
the woman
ha'ishah
וַתֵּרֶא
seq to see
va'tere
וַתֹּאמֶר
seq to say
va'tómer
אֵלָיו
to(wards) him
elaj'v
שִׁפְחָתְךָ
maidservant your
shifechate'kha
בְּקוֹלֶךָ
in voice your
be'qvóle'kha
וָאָשִׂים
seq to set
va'asim
נַפְשִׁי
soul my
nafeshi'j
בְּכַפִּי
in palm my
be'khapi'j
וָאֶשְׁמַע
seq to hear
va'eshema
דְּבָרֶיךָ
word your
devare'kha
דִּבַּרְתָּ
to speak
dibareta
אֵלָי
to(wards) me verseEnd
ela'j
seq to come (in) the woman to(wards) link Saul seq to see for link to dismay much seq to say to(wards) him behold to hear maidservant your in voice your seq to set soul my in palm my seq to hear obj. link word your which to speak to(wards) me verseEnd
22 שְׁמַע
to hear link
shema-
שִׁפְחָתֶךָ
maidservant your
shifechate'kha
וְאָשִׂמָה
and to set
ve'asimah
לְפָנֶיךָ
to face your
le'fane'kha
וֶאֱכוֹל
and to eat
ve'ekhvól
בַּדָּרֶךְ
in way verseEnd
ba'darekhe
and now to hear link please also link you(m.s.) in voice maidservant your and to set to face your morsel link food and to eat and to be in you strength for to go in way verseEnd
23 וַיְמָאֵן
seq to refuse
va'jemaen
וַיֹּאמֶר
seq to say
va'jómer
וַיִּפְרְצוּ
seq to break through link
va'jiferetzo-
וְגַם
and also link
ve'gam-
הָאִשָּׁה
the woman
ha'ishah
וַיִּשְׁמַע
seq to hear
va'jishema
לְקֹלָם
to voice their
le'qóla'm
וַיָּקָם
seq to arise
va'jaqam
מֵהָאָרֶץ
from the land
me'ha'aretz
וַיֵּשֶׁב
seq to dwell
va'jeshev
הַמִּטָּה
the bed verseEnd
ha'mitah
seq to refuse seq to say not to eat seq to break through link in him servant and also link the woman seq to hear to voice their seq to arise from the land seq to dwell to(wards) link the bed verseEnd
24 וְלָאִשָּׁה
and to woman
ve'la'ishah
בַּבַּיִת
in house
ba'bajit
וַתְּמַהֵר
seq to hasten
va'temaher
וַתִּזְבָּחֵהוּ
seq to sacrifice him
va'tizebache'ho
וַתִּקַּח
seq to take link
va'tiqach-
וַתָּלָשׁ
seq to knead
va'talash
וַתֹּפֵהוּ
seq to bake him
va'tófe'ho
מַצּוֹת
unleavened bread verseEnd
matzvót
and to woman calf link stall in house seq to hasten seq to sacrifice him seq to take link flour seq to knead seq to bake him unleavened bread verseEnd
25 וַתַּגֵּשׁ
seq to approach
va'tagesh
לִפְנֵי
to face link
li'fenei-
וְלִפְנֵי
and to face
ve'li'fenei
וַיֹּאכֵלוּ
seq to eat
va'jókhelvo
וַיָּקֻמוּ
seq to arise
va'jaqumo
וַיֵּלְכוּ
seq to go
va'jelekho
בַּלַּיְלָה
in night
ba'lajelah
seq to approach to face link Saul and to face servant seq to eat seq to arise seq to go in night the he
The color of the words tell you how rare the word is, the more red, the fewer uses.
Colorscale:
1-5
|6-10
|11-50
|51-100
|101-500
|501-1000
|1000+