1 נְבוּכַדְנֶצַּר
Nebuchadnezzar
nevokhadenetzar
בְּבֵיתִי
in house my
be'veiti'j
וְרַעְנַן
and luxuriant
ve'raenan
בְּהֵיכְלִי
in temple my verseEnd
be'heikheli'j
me Nebuchadnezzar safe to be in house my and luxuriant in temple my verseEnd
וִידַחֲלִנַּנִי
and to fear me
vi'jdachalina'ni
וְהַרְהֹרִין
and fantasies
ve'harehórin
מִשְׁכְּבִי
bed my
mishekevi'j
וְחֶזְוֵי
and vision
ve'chezevei
יְבַהֲלֻנַּנִי
to dismay me verseEnd
jevahaluna'ni
dream to see and to fear me and fantasies upon link bed my and vision head my to dismay me verseEnd
וּמִנִּי
and from me
o'mini'j
לְהַנְעָלָה
to to come
le'hanealah
קָדָמַי
before me
qadama'j
פְשַׁר
interpretation
feshar
יְהוֹדְעֻנַּנִי
to know me verseEnd
jehvódeuna'ni
and from me to issue command to to come before me to all wise Babylon that link interpretation dream the to know me verseEnd
בֵּאדַיִן
in then
be'dajin
חַרְטֻמַיָּא
magician the
charetumaja
אָשְׁפַיָּא
enchanter the
ashefaja
כַּשְׂדָּיֵא
Chaldean the
kasedaje
וְגָזְרַיָּא
and to determine the
ve'gazeraja
וְחֶלְמָא
and dream the
ve'chelema
קֳדָמֵיהוֹן
before them
qódamei'hvón
וּפִשְׁרֵהּ
and interpretation his
o'fishere'h
מְהוֹדְעִין
to know
mehvódein
in then to come magician the enchanter the Chaldean the and to determine the and dream the to say me before them and interpretation his not link to know to me verseEnd
קָדָמַי
before me
qadama'j
בֵּלְטְשַׁאצַּר
Belteshazzar
beleteshatzar
וְחֶלְמָא
and dream the
ve'chelema
קָדָמוֹהִי
before him
qadamvó'hi
אַמְרֵת
to say verseEnd
ameret
and till finally to come before me Daniel that link name his Belteshazzar like name god my and that spirit link god holy in him and dream the before him to say verseEnd
בֵּלְטְשַׁאצַּר
Belteshazzar
beleteshatzar
חַרְטֻמַיָּא
magician the
charetumaja
וְכָל
and all link
ve'khal-
חֶלְמִי
dream my
chelemi'j
וּפִשְׁרֵהּ
and interpretation his
o'fishere'h
אֱמַר
to say verseEnd
emar
Belteshazzar great magician the that separate me to know that spirit god holy in you and all link mystery not link to constrain to you vision dream my that link to see and interpretation his to say verseEnd
וְחֶזְוֵי
and vision
ve'chezevei
מִשְׁכְּבִי
bed my
mishekevi'j
וְרוּמֵהּ
and height his
ve'rome'h
שַׂגִּיא
greatly verseEnd
sagi
and vision head my upon link bed my to see to be and behold tree in midst earth the and height his greatly verseEnd
וּתְקִף
and to grow strong
o'teqif
וְרוּמֵהּ
and height his
ve'rome'h
לִשְׁמַיָּא
to heaven the
li'shemaja
וַחֲזוֹתֵהּ
and visibility his
va'chazvóte'h
אַרְעָא
earth the verseEnd
area'
to grow great tree the and to grow strong and height his to reach to heaven the and visibility his to end all link earth the verseEnd
עָפְיֵהּ
foliage his
afeje'h
וְאִנְבֵּהּ
and fruit his
ve'inebe'h
וּמָזוֹן
and food
o'mazvón
לְכֹלָּא
to all the link
le'khóla'-
תְּחֹתוֹהִי
under him
techótvó'hi
תַּטְלֵל
to have shade separate
tatelel
וּבְעַנְפוֹהִי
and in bough his
o've'anefvó'hi
שְׁמַיָּא
heaven the
shemaja
וּמִנֵּהּ
and from him
o'mine'h
בִּשְׂרָא
flesh the verseEnd
bisera'
foliage his fair and fruit his greatly and food to all the link in him under him to have shade separate beast field the and in bough his to dwell bird heaven the and from him to feed all link flesh the verseEnd
בְּחֶזְוֵי
in vision
be'chezevei
מִשְׁכְּבִי
bed my
mishekevi'j
וְקַדִּישׁ
and holy
ve'qadish
שְׁמַיָּא
heaven the
shemaja
נָחִת
to descend verseEnd
nachit
to see to be in vision head my upon link bed my and behold watcher and holy from link heaven the to descend verseEnd
בְחַיִל
in strength
ve'chajil
וְקַצִּצוּ
and to cut
ve'qatzitzo
עַנְפוֹהִי
bough his
anefvó'hi
עָפְיֵהּ
foliage his
afeje'h
וּבַדַּרוּ
and to scatter
o'vadaro
אִנְבֵּהּ
fruit his
inebe'h
חֵיוְתָא
beast the
cheiveta
תַּחְתּוֹהִי
under him
tachetvó'hi
וְצִפְּרַיָּא
and bird the
ve'tziperaja
עַנְפוֹהִי
bough his verseEnd
anefvó'hi
to read in strength and thus to say to chop tree the and to cut bough his to strip foliage his and to scatter fruit his to flee beast the from link under him and bird the from link bough his verseEnd
שָׁרְשׁוֹהִי
root his
shareshvó'hi
בְּאַרְעָא
in earth the
be'area
וּבֶאֱסוּר
and in bond
o've'esor
וּנְחָשׁ
and bronze
o'nechash
בְּדִתְאָא
in grass the
be'ditea
וּבְטַל
and in dew
o've'tal
שְׁמַיָּא
heaven the
shemaja
יִצְטַבַּע
to drench
jitzetaba
וְעִם
and with link
ve'im-
חֵיוְתָא
beast the
cheiveta
חֲלָקֵהּ
portion his
chalaqe'h
בַּעֲשַׂב
in grass
ba'asav
אַרְעָא
earth the verseEnd
area'
nevertheless root root his in earth the to leave and in bond that link iron and bronze in grass the that field the and in dew heaven the to drench and with link beast the portion his in grass earth the verseEnd
לִבְבֵהּ
heart his
liveve'h
יְשַׁנּוֹן
to change
jeshanvón
יִתְיְהִב
to give
jitejehiv
וְשִׁבְעָה
and seven
ve'shiveah
יַחְלְפוּן
to pass
jachelefon
עֲלוֹהִי
upon him verseEnd
alvó'hi
heart his from link man the to change and heart beast to give to him and seven time to pass upon him verseEnd
בִּגְזֵרַת
in decree
bi'gezerat
פִּתְגָמָא
answer the
pitegama
וּמֵאמַר
and command
o'memar
שְׁאֵלְתָא
affair the
sheeleta
יִנְדְּעוּן
to know
jinedeon
חַיַּיָּא
living the
chajaja
עִלָּיָא
highest the
ilaja
בְּמַלְכוּת
in kingdom
be'malekhot
וּלְמַן
and to who? link
o'le'man-
יִתְּנִנַּהּ
to give her
jitenina'h
עֲלַיַּהּ
upon her verseEnd
alaja'h
in decree watcher answer the and command holy affair the till link cause that to know living the that link ruling highest the in kingdom man the and to who? link that to will to give her and low man to stand upon her verseEnd
נְבוּכַדְנֶצַּר
Nebuchadnezzar
nevokhadenetzar
וְאַנְתָּה
and you
ve'anetah
בֵּלְטְשַׁאצַּר
Belteshazzar
beleteshatzar
פִּשְׁרֵא
interpretation his separate
pishere'
מַלְכוּתִי
kingdom my
malekhoti'j
פִּשְׁרָא
interpretation the
pishera
לְהוֹדָעֻתַנִי
to to know me
le'hvódauta'ni
וְאַנְתָּה
and you
ve'anetah
בָּךְ
in you verseEnd
ba'khe
this dream the to see me king the Nebuchadnezzar and you Belteshazzar interpretation his separate to say like to link before that separate all link wise kingdom my not link be able interpretation the to to know me and you be able that spirit link god holy in you verseEnd
בֵּלְטְשַׁאצַּר
Belteshazzar
beleteshatzar
אֶשְׁתּוֹמַם
be appalled
eshetvómam
כְּשָׁעָה
like moment
ke'shaah
וְרַעְיֹנֹהִי
and thought his
ve'raejónó'hi
יְבַהֲלֻנֵּהּ
to dismay him
jevahalune'h
וְאָמַר
and to say
ve'amar
בֵּלְטְשַׁאצַּר
Belteshazzar
beleteshatzar
וּפִשְׁרֵא
and interpretation his
o'fishere
יְבַהֲלָךְ
to dismay you
jevahala'khe
בֵלְטְשַׁאצַּר
Belteshazzar
veleteshatzar
וְאָמַר
and to say
ve'amar
לְשָׂנְאַיִךְ
to to hate you
le'saneaji'khe
וּפִשְׁרֵהּ
and interpretation his
o'fishere'h
לְעָרַיִךְ
to foe your verseEnd
le'araji'khe
then Daniel that link name his Belteshazzar be appalled like moment one and thought his to dismay him to answer king the and to say Belteshazzar dream the and interpretation his not link to dismay you to answer Belteshazzar and to say lord my dream the to to hate you and interpretation his to foe your verseEnd
וּתְקִף
and to grow strong
o'teqif
וְרוּמֵהּ
and height his
ve'rome'h
לִשְׁמַיָּא
to heaven the
li'shemaja
וַחֲזוֹתֵהּ
and visibility his
va'chazvóte'h
לְכָל
to all link
le'khal-
אַרְעָא
earth the verseEnd
area'
tree the that to see that to grow great and to grow strong and height his to reach to heaven the and visibility his to all link earth the verseEnd
וְעָפְיֵהּ
and foliage his
ve'afeje'h
וְאִנְבֵּהּ
and fruit his
ve'inebe'h
וּמָזוֹן
and food
o'mazvón
לְכֹלָּא
to all the link
le'khóla'-
תְּחֹתוֹהִי
under him
techótvó'hi
וּבְעַנְפוֹהִי
and in bough his
o've'anefvó'hi
יִשְׁכְּנָן
to dwell
jishekenan
שְׁמַיָּא
heaven the verseEnd
shemaja'
and foliage his fair and fruit his greatly and food to all the link in him under him to dwell beast field the and in bough his to dwell bird heaven the verseEnd
רְבַית
to grow great
revajt
וּתְקֵפְתְּ
and to grow strong
o'teqefete
וּרְבוּתָךְ
and greatness your
o'revota'khe
וּמְטָת
and to reach
o'metat
לִשְׁמַיָּא
to heaven the
li'shemaja
וְשָׁלְטָנָךְ
and dominion your
ve'shaletana'khe
אַרְעָא
earth the verseEnd
area'
you he she it king the that to grow great and to grow strong and greatness your to grow great and to reach to heaven the and dominion your to end earth the verseEnd
וְקַדִּישׁ
and holy
ve'qadish
נָחִת
to descend separate
nachit
שְׁמַיָּא
heaven the
shemaja
וְאָמַר
and to say
ve'amar
וְחַבְּלוּהִי
and to destroy him
ve'chabelo'hi
שָׁרְשׁוֹהִי
root his
shareshvó'hi
בְּאַרְעָא
in earth the
be'area
וּבֶאֱסוּר
and in bond
o've'esor
וּנְחָשׁ
and bronze
o'nechash
בְּדִתְאָא
in grass the
be'ditea
וּבְטַל
and in dew
o've'tal
שְׁמַיָּא
heaven the
shemaja
יִצְטַבַּע
to drench
jitzetaba
וְעִם
and with link
ve'im-
חֲלָקֵהּ
portion his
chalaqe'h
יַחְלְפוּן
to pass
jachelefon
עֲלוֹהִי
upon him verseEnd
alvó'hi
and that to see king the watcher and holy to descend separate from link heaven the and to say to chop tree the and to destroy him nevertheless root root his in earth the to leave and in bond that link iron and bronze in grass the that field the and in dew heaven the to drench and with link beast field the portion his till that link seven time to pass upon him verseEnd
פִשְׁרָא
interpretation the
fishera
וּגְזֵרַת
and decree
o'gezerat
עִלָּיָא
highest the
ilaja
מַלְכָּא
king the verseEnd
maleka'
this interpretation the king the and decree highest the he she it that to reach upon link lord my king the verseEnd
וְלָךְ
and to you
ve'la'khe
טָרְדִין
to chase away
taredin
וְעִם
and with link
ve'im-
מְדֹרָךְ
dwelling your
medóra'khe
וְעִשְׂבָּא
and grass the
ve'iseba
כְתוֹרִין
like bullock separate
khe'tvórin
יְטַעֲמוּן
to feed
jetaamon
וּמִטַּל
and from dew
o'mi'tal
שְׁמַיָּא
heaven the
shemaja
מְצַבְּעִין
to drench
metzabein
וְשִׁבְעָה
and seven
ve'shiveah
יַחְלְפוּן
to pass
jachelefon
עֲלַיִךְ
upon you
alaji'khe
עִלָּיָא
highest the
ilaja
בְּמַלְכוּת
in kingdom
be'malekhot
וּלְמַן
and to who? link
o'le'man-
יִתְּנִנַּהּ
to give her verseEnd
jitenina'h
and to you to chase away from link man the and with link beast field the to be dwelling your and grass the like bullock separate to you to feed and from dew heaven the to you to drench and seven time to pass upon you till that link to know that link ruling highest the in kingdom man the and to who? link that to will to give her verseEnd
לְמִשְׁבַּק
to to leave
le'mishebaq
שָׁרְשׁוֹהִי
root his
shareshvó'hi
מַלְכוּתָךְ
kingdom your
malekhota'khe
שְׁמַיָּא
heaven the verseEnd
shemaja'
and that to say to to leave root root his that tree the kingdom your to you enduring from link that to know that ruling heaven the verseEnd
מִלְכִּי
counsel my
mileki'j
יִשְׁפַּר
to acceptable
jishepar
עֲלַיִךְ
upon you
alaji'khe
וַחֲטָיָךְ
and sin your
va'chataja'khe
בְּצִדְקָה
in righteousness
be'tzideqah
וַעֲוָיָתָךְ
and iniquity your
va'avajata'khe
בְּמִחַן
in to show favor
be'michan
אַרְכָה
lengthening
arekhah
לִשְׁלֵוְתָךְ
to ease your verseEnd
li'sheleveta'khe
therefore king the counsel my to acceptable upon you and sin your in righteousness to break and iniquity your in to show favor poor therefore to be lengthening to ease your verseEnd
נְבוּכַדְנֶצַּר
Nebuchadnezzar
nevokhadenetzar
מַלְכָּא
king the verseEnd para
maleka'f
all the to reach upon link Nebuchadnezzar king the verseEnd para
מַלְכוּתָא
kingdom the
malekhota
הֲוָה
to be verseEnd
havah
to end month two link ten upon link temple kingdom the that Babylon to go to be verseEnd
וְאָמַר
and to say
ve'amar
בֱנַיְתַהּ
to build her
venajeta'h
בִּתְקַף
in might
bi'teqaf
חִסְנִי
authority my
chiseni'j
וְלִיקָר
and to honor
ve'li'jqar
הַדְרִי
honor my verseEnd
haderi'j
to answer king the and to say ? not this link he she it Babylon great the that link me to build her to house kingdom in might authority my and to honor honor my verseEnd
שְׁמַיָּא
heaven the
shemaja
נְבוּכַדְנֶצַּר
Nebuchadnezzar
nevokhadenetzar
מַלְכוּתָה
kingdom the
malekhota'h
עֲדָת
to pass on over away
adat
מִנָּךְ
from you verseEnd
mina'khe
still word the in mouth king the voice from link heaven the to fall to you to say Nebuchadnezzar king the kingdom the to pass on over away from you verseEnd
וּמִן
and from link
o'min-
טָרְדִין
to chase away
taredin
וְעִם
and with link
ve'im-
מְדֹרָךְ
dwelling your
medóra'khe
כְתוֹרִין
like bullock
khe'tvórin
יְטַעֲמוּן
to feed
jetaamon
וְשִׁבְעָה
and seven
ve'shiveah
יַחְלְפוּן
to pass
jachelefon
עִלַיִךְ
upon you
ilaji'khe
עִלָּיָא
highest the
ilaja
בְּמַלְכוּת
in kingdom
be'malekhot
וּלְמַן
and to who? link
o'le'man-
יִתְּנִנַּהּ
to give her verseEnd
jitenina'h
and from link man the to you to chase away and with link beast field the dwelling your grass the like bullock to you to feed and seven time to pass upon you till that link to know that link ruling highest the in kingdom man the and to who? link that to will to give her verseEnd
שַׁעֲתָא
moment the
shaata
נְבוּכַדְנֶצַּר
Nebuchadnezzar
nevokhadenetzar
וּמִן
and from link
o'min-
טְרִיד
to chase away
terid
וְעִשְׂבָּא
and grass the
ve'iseba
כְתוֹרִין
like bullock
khe'tvórin
וּמִטַּל
and from dew
o'mi'tal
שְׁמַיָּא
heaven the
shemaja
גִּשְׁמֵהּ
body his
gisheme'h
יִצְטַבַּע
to drench
jitzetaba
שַׂעְרֵהּ
hair his
saere'h
כְּנִשְׁרִין
like eagle
ke'nisherin
וְטִפְרוֹהִי
and nail claw his
ve'tifervó'hi
כְצִפְּרִין
like bird verseEnd
khe'tziperin
in her link moment the word the be fulfilled upon link Nebuchadnezzar and from link man the to chase away and grass the like bullock to devour and from dew heaven the body his to drench till that hair his like eagle to grow great and nail claw his like bird verseEnd
וְלִקְצָת
and to end
ve'li'qetzat
יוֹמַיָּה
day the
jvómaja'h
נְבוּכַדְנֶצַּר
Nebuchadnezzar
nevokhadenetzar
עַיְנַי
eye my separate
ajena'j
לִשְׁמַיָּא
to heaven the
li'shemaja
וּמַנְדְּעִי
and knowledge my
o'manedei'j
וּלְעִלָּיָא
and to highest the
o'le'ilaja
בָּרְכֵת
to bless
barekhet
וּלְחַי
and to living
o'le'chaj
עָלְמָא
perpetuity the
alema
שַׁבְּחֵת
to praise
shabechet
וְהַדְּרֵת
and to honor
ve'haderet
שָׁלְטָנֵהּ
dominion his
shaletane'h
שָׁלְטָן
dominion
shaletan
וּמַלְכוּתֵהּ
and kingdom his
o'malekhote'h
וְדָר
and generation verseEnd
ve'dar
and to end day the me Nebuchadnezzar eye my separate to heaven the to lift and knowledge my upon me to return and to highest the to bless and to living perpetuity the to praise and to honor that dominion his dominion perpetuity and kingdom his with link generation and generation verseEnd
וְכָל
and all link
ve'khal-
חֲשִׁיבִין
to account
chashivin
וּכְמִצְבְּיֵהּ
and like to will he
o'khe'mitzebeje'h
בְּחֵיל
in strength
be'cheil
שְׁמַיָּא
heaven the
shemaja
וְדָאֲרֵי
and to dwell
ve'daarei
בִידֵהּ
in hand his
vi'jde'h
וְיֵאמַר
and to say
ve'jemar
עֲבַדְתְּ
to make verseEnd
avadete
and all link to dwell earth the like not to account and like to will he to make in strength heaven the and to dwell earth the and not there is that link to smite in hand his and to say to him what? to make verseEnd
מַנְדְּעִי
knowledge my separate
manedei'j
וְלִיקַר
and to honor
ve'li'jqar
מַלְכוּתִי
kingdom my
malekhoti'j
וְזִוִי
and splendor my
ve'zivi'j
הַדָּבְרַי
counselor my
hadavera'j
וְרַבְרְבָנַי
and noble my
ve'raverevana'j
וְעַל
and upon link
ve'al-
מַלְכוּתִי
kingdom my
malekhoti'j
הָתְקְנַת
to confirm
hateqenat
וּרְבוּ
and greatness
o'revo
יַתִּירָה
preeminent
jatirah
in him link time the knowledge my separate to return upon me and to honor kingdom my honor my and splendor my to return upon me and to me counselor my and noble my to ask and upon link kingdom my to confirm and greatness preeminent to add to me verseEnd
נְבוּכַדְנֶצַּר
Nebuchadnezzar
nevokhadenetzar
מְשַׁבַּח
to praise
meshabach
וּמְרוֹמֵם
and to rise
o'mervómem
וּמְהַדַּר
and to honor
o'mehadar
לְמֶלֶךְ
to king
le'melekhe
שְׁמַיָּא
heaven the
shemaja
מַעֲבָדוֹהִי
work his
maavadvó'hi
וְאֹרְחָתֵהּ
and way his
ve'órechate'h
מַהְלְכִין
to go
mahelekhin
בְּגֵוָה
in pride
be'gevah
לְהַשְׁפָּלָה
to be low verseEnd para
le'hashepalah'f
now me Nebuchadnezzar to praise and to rise and to honor to king heaven the that all link work his truth and way his judgment and that to go in pride be able to be low verseEnd para
The color of the words tell you how rare the word is, the more red, the fewer uses.
Colorscale:
1-5
|6-10
|11-50
|51-100
|101-500
|501-1000
|1000+
