1 וַיִּפְקֹד
seq to reckon
va'jifeqód
וַיָּשֶׂם
seq to set
va'jasem
עֲלֵיהֶם
upon them
alei'hem
וְשָׂרֵי
and ruler
ve'sarei
מֵאוֹת
hundred verseEnd
mevót
seq to reckon David obj. link the people which with him seq to set upon them ruler thousand and ruler hundred verseEnd
וַיְשַׁלַּח
seq to send
va'jeshalach
הַשְּׁלִשִׁית
the third
ha'shelishit
בְּיַד
in hand link
be'jad-
וְהַשְּׁלִשִׁית
and the third
ve'ha'shelishit
וְהַשְּׁלִשִׁת
and the third
ve'ha'shelishit
הַגִּתִּי
the Gittite section
ha'giti's
וַיֹּאמֶר
seq to say
va'jómer
הַמֶּלֶךְ
the king
ha'melekhe
עִמָּכֶם
with you verseEnd
ima'khem
seq to send David obj. link the people the third in hand link Joab and the third in hand Abishai son link Zeruiah brother Joab and the third in hand Ittai the Gittite section seq to say the king to(wards) link the people to come out to come out also link I with you verseEnd
וַיֹּאמֶר
seq to say
va'jómer
אֵלֵינוּ
to(wards) us
elei'no
חֶצְיֵנוּ
half our
chetzeje'no
אֵלֵינוּ
to(wards) us
elei'no
תִהְיֶה
to be link
tiheje-
לַעְזִיר
to to help verseEnd section
la'ezir's
seq to say the people not to come out except except link to flee to flee not link to set to(wards) us heart and if link to die half our not link to set to(wards) us heart for link now like us ten thousand and now pleasant for link to be link to us from city to to help verseEnd section
וַיֹּאמֶר
seq to say
va'jómer
אֲלֵיהֶם
to(wards) them
alei'hem
הַמֶּלֶךְ
the king
ha'melekhe
בְּעֵינֵיכֶם
in eye your
be'einei'khem
וַיַּעֲמֹד
seq to stand
va'jaamód
הַמֶּלֶךְ
the king
ha'melekhe
הַשַּׁעַר
the gate
ha'shaar
וְכָל
and all link
ve'khal-
יָצְאוּ
to come out
jatzeo
לְמֵאוֹת
to hundred
le'mevót
וְלַאֲלָפִים
and to thousand verseEnd
ve'la'alafim
seq to say to(wards) them the king which link be good in eye your to make seq to stand the king to(wards) link hand the gate and all link the people to come out to hundred and to thousand verseEnd
וַיְצַו
seq to command
va'jetzav
הַמֶּלֶךְ
the king
ha'melekhe
וְאֶת
and obj. link
ve'et-
וְאֶת
and obj. link
ve'et-
לְאַט
to softly link
le'at-
לְאַבְשָׁלוֹם
to Absalom
le'aveshalvóm
וְכָל
and all link
ve'khal-
בְּצַוֹּת
in to command
be'tzaoót
הַמֶּלֶךְ
the king
ha'melekhe
הַשָּׂרִים
the ruler
ha'sarim
אַבְשָׁלוֹם
Absalom verseEnd
aveshalvóm
seq to command the king obj. link Joab and obj. link Abishai and obj. link Ittai to to say to softly link to me to youth to Absalom and all link the people to hear in to command the king obj. link all link the ruler upon link word Absalom verseEnd
וַיֵּצֵא
seq to come out
va'jetze
הַשָּׂדֶה
the field
ha'sade
לִקְרַאת
to to encounter
li'qerat
יִשְׂרָאֵל
Israel
jiserael
וַתְּהִי
seq to be
va'tehi
הַמִּלְחָמָה
the battle
ha'milechamah
אֶפְרָיִם
Ephraim verseEnd
eferajim
seq to come out the people the field to to encounter Israel seq to be the battle in wood Ephraim verseEnd
וַיִּנָּגְפוּ
seq to strike
va'jinagefo
יִשְׂרָאֵל
Israel
jiserael
וַתְּהִי
seq to be link
va'tehi-
הַמַּגֵּפָה
the plague
ha'magefah
אָלֶף
thousand verseEnd
alef
seq to strike there people Israel to face servant David seq to be link there the plague great in day the he twenty thousand verseEnd
וַתְּהִי
seq to be link
va'tehi-
הַמִּלְחָמָה
the battle
ha'milechamah
נָפֹצֵית
to scatter
nafótzeit
וַיֶּרֶב
seq to multiply
va'jerev
לֶאֱכֹל
to to eat
le'ekhól
מֵאֲשֶׁר
from from which
me'asher
הַחֶרֶב
the sword
ha'cherev
seq to be link there the battle to scatter upon link face all link the land seq to multiply the wood to to eat in people from from which to eat the sword in day the he
וַיִּקָּרֵא
seq to encounter
va'jiqare
אַבְשָׁלוֹם
Absalom
aveshalvóm
וְאַבְשָׁלוֹם
and Absalom
ve'aveshalvóm
הַפֶּרֶד
the mule
ha'pered
וַיָּבֹא
seq to come (in)
va'javó
הַפֶּרֶד
the mule
ha'pered
הַגְּדוֹלָה
the great
ha'gedvólah
וַיֶּחֱזַק
seq to strengthen
va'jechezaq
וַיֻּתַּן
seq to give
va'jutan
הַשָּׁמַיִם
the heaven
ha'shamajim
וְהַפֶּרֶד
and the mule
ve'ha'pered
תַּחְתָּיו
underneath him
tachetaj'v
עָבָר
to pass verseEnd
avar
seq to encounter Absalom to face servant David and Absalom to ride upon link the mule seq to come (in) the mule underneath thicket the oak the great seq to strengthen head his in oak seq to give between the heaven and between the land and the mule which link underneath him to pass verseEnd
וַיַּרְא
seq to see
va'jare
וַיַּגֵּד
seq to tell
va'jaged
וַיֹּאמֶר
seq to say
va'jómer
אַבְשָׁלֹם
Absalom
aveshalóm
בָּאֵלָה
in oak verseEnd
ba'elah
seq to see man one seq to tell to Joab seq to say behold to see obj. link Absalom to hang in oak verseEnd
וַיֹּאמֶר
seq to say
va'jómer
הַמַּגִּיד
the to tell
ha'magid
וְהִנֵּה
and behold
ve'hine
וּמַדּוּעַ
and why?
o'madoa
הִכִּיתוֹ
to smite him
hikit'vó
וְעָלַי
and upon me
ve'ala'j
וַחֲגֹרָה
and belt
va'chagórah
seq to say Joab to man the to tell to him and behold to see and why? not link to smite him there land to and upon me to to give to you ten silver and belt one verseEnd
וַיֹּאמֶר
seq to say
va'jómer
הַמֶּלֶךְ
the king
ha'melekhe
בְאָזְנֵינוּ
in ear our
ve'azenei'no
הַמֶּלֶךְ
the king
ha'melekhe
וְאֶת
and obj. link
ve'et-
וְאֶת
and obj. link
ve'et-
שִׁמְרוּ
to keep link
shimero-
בַּנַּעַר
in youth
ba'naar
בְּאַבְשָׁלוֹם
in Absalom verseEnd
be'aveshalvóm
seq to say the man to(wards) link Joab and if I to weigh upon link palm my thousand silver not link to send hand my to(wards) link son link the king for in ear our to command the king obj. you and obj. link Abishai and obj. link Ittai to to say to keep link who? in youth in Absalom verseEnd
בְנַפְשׁוֹ
in soul his
ve'nafesh'vó
וְכָל
and all link
ve'khal-
הַמֶּלֶךְ
the king
ha'melekhe
וְאַתָּה
and you(m.s.)
ve'atah
תִּתְיַצֵּב
to stand
titejatzev
מִנֶּגֶד
from before verseEnd
mi'neged
or link to make in soul his deception and all link word not link to hide from link the king and you(m.s.) to stand from before verseEnd
וַיֹּאמֶר
seq to say
va'jómer
לְפָנֶיךָ
to face your
le'fane'kha
וַיִּקַּח
seq to take
va'jiqach
בְּכַפּוֹ
in palm his
be'khap'vó
וַיִּתְקָעֵם
seq to blow them
va'jiteqae'm
אַבְשָׁלוֹם
Absalom
aveshalvóm
עוֹדֶנּוּ
still he
vóde'no
הָאֵלָה
the oak verseEnd
ha'elah
seq to say Joab not link so to wait to face your seq to take three tribe in palm his seq to blow them in heart Absalom still he alive in heart the oak verseEnd
וַיָּסֹבּוּ
seq to turn
va'jasóvbvo
וַיַּכּוּ
seq to smite
va'jako
אַבְשָׁלוֹם
Absalom
aveshalvóm
וַיְמִיתֻהוּ
seq to die him verseEnd
va'jemitu'ho
seq to turn ten youth to lift article Joab seq to smite obj. link Absalom seq to die him verseEnd
וַיִּתְקַע
seq to blow
va'jiteqa
בַּשֹּׁפָר
in trumpet
ba'shófar
וַיָּשָׁב
seq to return
va'jashav
מִרְדֹף
from to pursue
mi'redóf
יִשְׂרָאֵל
Israel
jiserael
חָשַׂךְ
to withhold
chasakhe
הָעָם
the people verseEnd
ha'am
seq to blow Joab in trumpet seq to return the people from to pursue behind Israel for link to withhold Joab obj. link the people verseEnd
וַיִּקְחוּ
seq to take
va'jiqecho
אַבְשָׁלוֹם
Absalom
aveshalvóm
וַיַּשְׁלִיכוּ
seq to throw
va'jashelikho
הַפַּחַת
the pit
ha'pachat
הַגָּדוֹל
the great
ha'gadvól
וַיַּצִּבוּ
seq to stand
va'jatzivo
וְכָל
and all link
ve'khal-
יִשְׂרָאֵל
Israel
jiserael
לְאָהֳלוֹ
to tent his verseEnd section
le'ahól'vó's
seq to take obj. link Absalom seq to throw obj. him in wood to(wards) link the pit the great seq to stand upon him heap link stone great much and all link Israel to flee man to tent his verseEnd section
וְאַבְשָׁלֹם
and Absalom
ve'aveshalóm
וַיַּצֶּב
seq to stand link
va'jatzev-
בְחַיָּו
in life his
ve'chaja'v
בְּעֵמֶק
in valley link
be'emeq-
הַמֶּלֶךְ
the king
ha'melekhe
בַּעֲבוּר
in for the sake of
ba'avor
הַזְכִּיר
to remember
hazekir
וַיִּקְרָא
seq to call
va'jiqera
לַמַּצֶּבֶת
to pillar
la'matzevet
וַיִּקָּרֵא
seq to call
va'jiqare
אַבְשָׁלֹם
Absalom
aveshalóm
הַזֶּה
the this verseEnd section
ha'ze's
and Absalom to take seq to stand link to him in life his obj. link pillar which in valley link the king for to say nothing link to me son in for the sake of to remember name my seq to call to pillar upon link name his seq to call to her hand Absalom till the day the this verseEnd section
וַאֲחִימַעַץ
and Ahimaaz
va'achimaatz
וַאֲבַשְּׂרָה
and to bear tidings
va'avaserah
הַמֶּלֶךְ
the king
ha'melekhe
שְׁפָטוֹ
to judge him
shefat'vó
אֹיְבָיו
enemy his verseEnd
ójevaj'v
and Ahimaaz son link Zadok to say to run please and to bear tidings obj. link the king for link to judge him YHWH from hand enemy his verseEnd
וַיֹּאמֶר
seq to say
va'jómer
בְּשֹׂרָה
good news
besórah
וּבִשַּׂרְתָּ
seq to bear tidings
o'visareta
וְהַיּוֹם
and the day
ve'ha'jvóm
תְבַשֵּׂר
to bear tidings
tevaser
הַמֶּלֶךְ
the king
ha'melekhe
seq to say to him Joab not man good news you(m.s.) the day the this seq to bear tidings in day another and the day the this not to bear tidings for since link upon son link the king to die verseEnd
וַיֹּאמֶר
seq to say
va'jómer
לַכּוּשִׁי
to Cushite
la'koshi
לַמֶּלֶךְ
to king
la'melekhe
וַיִּשְׁתַּחוּ
seq to bow
va'jishetacho
וַיָּרֹץ
seq to run verseEnd
va'jarótz
seq to say Joab to Cushite to go to tell to king which to see seq to bow Cushite to Joab seq to run verseEnd
וַיֹּסֶף
seq to add
va'jósef
אֲחִימַעַץ
Ahimaaz
achimaatz
וַיֹּאמֶר
seq to say
va'jómer
אָרֻצָה
to run link
arutzah-
הַכּוּשִׁי
the Cushite
ha'koshi
וַיֹּאמֶר
seq to say
va'jómer
לָמָּה
to what? link
la'mah-
וּלְכָה
and to you
o'le'khah
בְּשׂוֹרָה
good news
besvórah
מֹצֵאת
to find verseEnd
mótzet
seq to add still Ahimaaz son link Zadok seq to say to(wards) link Joab and to be what? to run link please also link I behind the Cushite seq to say Joab to what? link this you(m.s.) to run son my and to you nothing link good news to find verseEnd
וִיהִי
and to be link
vi'jhi-
וַיֹּאמֶר
seq to say
va'jómer
וַיָּרָץ
seq to run
va'jaratz
אֲחִימַעַץ
Ahimaaz
achimaatz
הַכִּכָּר
the talent
ha'kikar
וַיַּעֲבֹר
seq to pass
va'jaavór
הַכּוּשִׁי
the Cushite verseEnd
ha'koshi
and to be link what? to run seq to say to him to run seq to run Ahimaaz way the talent seq to pass obj. link the Cushite verseEnd
וְדָוִד
and David
ve'david
הַשְּׁעָרִים
the gate
ha'shearim
וַיֵּלֶךְ
seq to go
va'jelekhe
הַצֹּפֶה
the to watch
ha'tzófe
הַשַּׁעַר
the gate
ha'shaar
הַחוֹמָה
the wall
ha'chvómah
וַיִּשָּׂא
seq to lift
va'jisa
וַיַּרְא
seq to see
va'jare
וְהִנֵּה
and behold link
ve'hine-
לְבַדּוֹ
to alone he verseEnd
le'vad'vó
and David to dwell between link two the gate seq to go the to watch to(wards) link roof the gate to(wards) link the wall seq to lift obj. link eye his seq to see and behold link man to run to alone he verseEnd
וַיִּקְרָא
seq to call
va'jiqera
הַצֹּפֶה
the to watch
ha'tzófe
וַיַּגֵּד
seq to tell
va'jaged
לַמֶּלֶךְ
to king
la'melekhe
וַיֹּאמֶר
seq to say
va'jómer
הַמֶּלֶךְ
the king
ha'melekhe
לְבַדּוֹ
to alone he
le'vad'vó
בְּשׂוֹרָה
good news
besvórah
בְּפִיו
in lip his
be'fi'v
וַיֵּלֶךְ
seq to go
va'jelekhe
וְקָרֵב
and approaching verseEnd
ve'qarev
seq to call the to watch seq to tell to king seq to say the king if link to alone he good news in lip his seq to go to go and approaching verseEnd
וַיַּרְא
seq to see
va'jare
הַצֹּפֶה
the to watch
ha'tzófe
וַיִּקְרָא
seq to call
va'jiqera
הַצֹּפֶה
the to watch
ha'tzófe
הַשֹּׁעֵר
the gatekeeper
ha'shóer
וַיֹּאמֶר
seq to say
va'jómer
לְבַדּוֹ
to alone he
le'vad'vó
וַיֹּאמֶר
seq to say
va'jómer
הַמֶּלֶךְ
the king
ha'melekhe
מְבַשֵּׂר
to bear tidings verseEnd
mevaser
seq to see the to watch man link another to run seq to call the to watch to(wards) link the gatekeeper seq to say behold link man to run to alone he seq to say the king also link this to bear tidings verseEnd
וַיֹּאמֶר
seq to say
va'jómer
הַצֹּפֶה
the to watch
ha'tzófe
הָרִאשׁוֹן
the first
ha'rishvón
כִּמְרֻצַת
like running
ki'merutzat
אֲחִימַעַץ
Ahimaaz
achimaatz
וַיֹּאמֶר
seq to say
va'jómer
הַמֶּלֶךְ
the king
ha'melekhe
וְאֶל
and to(wards) link
ve'el-
בְּשׂוֹרָה
good news
besvórah
יָבוֹא
to come (in) verseEnd
javvó
seq to say the to watch I to see obj. link running the first like running Ahimaaz son link Zadok seq to say the king man link pleasant this and to(wards) link good news pleasant to come (in) verseEnd
וַיִּקְרָא
seq to call
va'jiqera
אֲחִימַעַץ
Ahimaaz
achimaatz
וַיֹּאמֶר
seq to say
va'jómer
הַמֶּלֶךְ
the king
ha'melekhe
וַיִּשְׁתַּחוּ
seq to bow
va'jishetacho
לַמֶּלֶךְ
to king
la'melekhe
לְאַפָּיו
to anger his
le'apaj'v
אָרְצָה
land to section
aretza'h's
וַיֹּאמֶר
seq to say
va'jómer
אֱלֹהֶיךָ
God your
elóhe'kha
הָאֲנָשִׁים
the human
ha'anashim
בַּאדֹנִי
in lord my
ba'dóni'j
הַמֶּלֶךְ
the king verseEnd
ha'melekhe
seq to call Ahimaaz seq to say to(wards) link the king peace seq to bow to king to anger his land to section seq to say to bless YHWH God your which to shut obj. link the human which link to lift obj. link hand their in lord my the king verseEnd
וַיֹּאמֶר
seq to say
va'jómer
הַמֶּלֶךְ
the king
ha'melekhe
לְאַבְשָׁלוֹם
to Absalom
le'aveshalvóm
וַיֹּאמֶר
seq to say
va'jómer
אֲחִימַעַץ
Ahimaaz
achimaatz
הֶהָמוֹן
the crowd
he'hamvón
הַגָּדוֹל
the great
ha'gadvól
לִשְׁלֹחַ
to to send
li'shelócha
הַמֶּלֶךְ
the king
ha'melekhe
וְאֶת
and obj. link
ve'et-
עַבְדֶּךָ
servant
avede'kha
יָדַעְתִּי
to know
jadaeti
seq to say the king peace to youth to Absalom seq to say Ahimaaz to see the crowd the great to to send obj. link servant the king Joab and obj. link servant and not to know what? verseEnd
וַיֹּאמֶר
seq to say
va'jómer
הַמֶּלֶךְ
the king
ha'melekhe
הִתְיַצֵּב
to stand
hitejatzev
וַיִּסֹּב
seq to turn
va'jisóv
וַיַּעֲמֹד
seq to stand verseEnd
va'jaamód
seq to say the king to turn to stand thus seq to turn seq to stand verseEnd
וְהִנֵּה
and behold
ve'hine
הַכּוּשִׁי
the Cushite
ha'koshi
וַיֹּאמֶר
seq to say
va'jómer
הַכּוּשִׁי
the Cushite
ha'koshi
יִתְבַּשֵּׂר
to bear tidings
jitebaser
הַמֶּלֶךְ
the king
ha'melekhe
שְׁפָטְךָ
to judge you
shefate'kha
הַקָּמִים
the to arise
ha'qamim
עָלֶיךָ
upon you verseEnd section
ale'kha's
and behold the Cushite to come (in) seq to say the Cushite to bear tidings lord my the king for link to judge you YHWH the day from hand all link the to arise upon you verseEnd section
וַיֹּאמֶר
seq to say
va'jómer
הַמֶּלֶךְ
the king
ha'melekhe
הַכּוּשִׁי
the Cushite
ha'koshi
הֲשָׁלוֹם
? peace
ha'shalvóm
לְאַבְשָׁלוֹם
to Absalom
le'aveshalvóm
וַיֹּאמֶר
seq to say
va'jómer
הַכּוּשִׁי
the Cushite
ha'koshi
כַנַּעַר
like youth
kha'naar
הַמֶּלֶךְ
the king
ha'melekhe
לְרָעָה
to distress verseEnd section
le'raah's
seq to say the king to(wards) link the Cushite ? peace to youth to Absalom seq to say the Cushite to be like youth enemy lord my the king and all which link to arise upon you to distress verseEnd section
The color of the words tell you how rare the word is, the more red, the fewer uses.
Colorscale:
1-5
|6-10
|11-50
|51-100
|101-500
|501-1000
|1000+
