| Type: | Verb |
| Greek: | ἔρχομαι (erchomai) |
| Pronunciation: | er-khom-ahee |
| Gematria: | 826(5 + 100 + 600 + 70 + 40 + 1 + 10) words with the same gematria |
| Origin: | Middle voice of a primary verb (used only in the present and imperfect tenses, the others being supplied by a kindred [middle voice] eleuthomai (el·yoo·thom·ahee), or [active] eltho (el·tho), which do not otherwise occur) |
| Usage: | 632 times in NA, 608 times in TR |
Word with erchomai as root:
| anerchomai | G0424 | go up |
| aperchomai | G0565 | go |
| dierchomai | G1330 | pass |
| eiserchomai | G1525 | enter |
| exerchomai | G1831 | go out |
| eperchomai | G1904 | come |
| katerchomai | G2718 | come down |
| parerchomai | G3928 | pass away |
| perierchomai | G4022 | wander about |
| proerchomai | G4281 | go before |
| proserchomai | G4334 | come |
| sunerchomai | G4905 | come together |
In the Greek Septuagint (LXX) translation, the following Hebrew/Aramaic words have been translated into erchomai :
| azal | H0235 | be gone |
| achaz | H0270 | to grasp |
| orach | H0734 | way |
| bo | H0935 | to come (in) |
| derech | H1870 | way |
| hajah | H1961 | to be |
| halach | H1980 | to go |
| hinneh | H2009 | behold |
| chaver | H2270 | companion |
| chalal | H2490a | to bore |
| jaash | H2976 | to despair |
| jasaf | H3254 | to add |
| jafa | H3313 | to shine |
| jatsa | H3318 | to come out |
| jarad | H3381 | to go down |
| jashav | H3427 | to dwell |
| laqach | H3947 | to take |
| mol | H4135a | to circumcise |
| masa | H4853a | burden |
| neged | H5048 | before |
| nadad | H5074 | to wander |
| nafal | H5307 | to fall |
| natsav | H5324 | to stand |
| nasha | H5377 | to deceive |
| avar | H5674a | to pass |
| adah | H5710a | to advance |
| avah | H5753a | to twist |
| atah | H5844a | to enwrap |
| alah | H5927 | to ascend |
| alal | H5953a | to abuse |
| arah | H6168 | to uncover |
| paga | H6293 | to fall on |
| qavats | H6908 | to gather |
| qarav | H7126 | to present |
| shov | H7725 | to return |
| Grammatical code | Swedish | Quantity | |
|---|---|---|---|
VERB Verb 2nd aorist active ind. second aorist active indicative pl. first person plural | - | 10 | |
VERB Verb 2nd aorist active ind. second aorist active indicative sing. first person singular | - | 20 | |
VERB Verb 2nd aorist active ind. second aorist active indicative pl. second person plural | - | 1 | |
VERB Verb 2nd aorist active ind. second aorist active indicative sing. second person singular | - | 3 | |
VERB Verb 2nd aorist active ind. second aorist active indicative pl. third person plural | - | 48 | |
VERB Verb 2nd aorist active ind. second aorist active indicative sing. third person singular | - | 89 | |
VERB Verb 2nd aorist active imp. second aorist active imperative sing. second person singular | - | 2 | |
VERB Verb 2nd aorist active imp. second aorist active imperative sing. third person singular | - | 3 | |
VERB Verb 2nd aorist active inf. second aorist active infinitive | - | 40 | |
VERB Verb 2nd aorist active part. second aorist active Participle accusative pl. ♂ accusative plural masculine | - | 1 | |
VERB Verb 2nd aorist active part. second aorist active Participle accusative sing. ♂ accusative singular masculine | - | 1 | |
VERB Verb 2nd aorist active part. second aorist active Participle dative sing. ♂ dative singular masculine | - | 1 | |
VERB Verb 2nd aorist active part. second aorist active Participle genitive pl. ♂ genitive plural masculine | - | 3 | |
VERB Verb 2nd aorist active part. second aorist active Participle genitive sing. ♀ genitive singular feminine | - | 2 | |
VERB Verb 2nd aorist active part. second aorist active Participle genitive sing. ♂ genitive singular masculine | - | 6 | |
VERB Verb 2nd aorist active part. second aorist active Participle nom. pl. ♀ Nominative plural feminine | - | 1 | |
VERB Verb 2nd aorist active part. second aorist active Participle nom. pl. ♂ Nominative plural masculine | - | 21 | |
VERB Verb 2nd aorist active part. second aorist active Participle nom. pl. Neutral Nominative plural Neutral | - | 1 | |
VERB Verb 2nd aorist active part. second aorist active Participle nom. sing. ♀ Nominative singular feminine | - | 5 | |
VERB Verb 2nd aorist active part. second aorist active Participle nom. sing. ♂ Nominative singular masculine | - | 50 | |
VERB Verb 2nd aorist active part. second aorist active Participle nom. sing. Neutral Nominative singular Neutral | - | 2 | |
VERB Verb 2nd aorist active subj. second aorist active subjunctive sing. first person singular | - | 6 | |
VERB Verb 2nd aorist active subj. second aorist active subjunctive pl. second person plural | - | 1 | |
VERB Verb 2nd aorist active subj. second aorist active subjunctive sing. second person singular | - | 1 | |
VERB Verb 2nd aorist active subj. second aorist active subjunctive pl. third person plural | - | 4 | |
VERB Verb 2nd aorist active subj. second aorist active subjunctive sing. third person singular | - | 32 | |
VERB Verb 2nd pl. perf. active ind. second pluperfect active indicative pl. third person plural | - | 1 | |
VERB Verb 2nd pl. perf. active ind. second pluperfect active indicative sing. third person singular | - | 6 | |
VERB Verb 2nd perf. active ind. second perfect active indicative sing. first person singular | - | 7 | |
VERB Verb 2nd perf. active ind. second perfect active indicative sing. second person singular | - | 2 | |
VERB Verb 2nd perf. active ind. second perfect active indicative sing. third person singular | - | 8 | |
VERB Verb 2nd perf. active part. second perfect active Participle accusative sing. ♀ accusative singular feminine | - | 1 | |
VERB Verb 2nd perf. active part. second perfect active Participle accusative sing. ♂ accusative singular masculine | - | 2 | |
VERB Verb 2nd perf. active part. second perfect active Participle nom. pl. ♂ Nominative plural masculine | - | 1 | |
VERB Verb fut. deponent ind. future middle-deponent indicative pl. first person plural | - | 1 | |
VERB Verb fut. deponent ind. future middle-deponent indicative sing. first person singular | - | 6 | |
VERB Verb fut. deponent ind. future middle-deponent indicative pl. third person plural | - | 10 | |
VERB Verb fut. deponent ind. future middle-deponent indicative sing. third person singular | - | 5 | |
VERB Verb imp. middle ind. imperfect middle indicative sing. third person singular | - | 1 | |
VERB Verb imp. middle dep. ind. imperfect middle or passive deponent indicative sing. second person singular | - | 1 | |
VERB Verb imp. middle dep. ind. imperfect middle or passive deponent indicative pl. third person plural | - | 6 | |
VERB Verb imp. middle dep. ind. imperfect middle or passive deponent indicative sing. third person singular | - | 3 | |
VERB Verb pres. middle dep. ind. present middle or passive deponent indicative pl. first person plural | - | 1 | |
VERB Verb pres. middle dep. ind. present middle or passive deponent indicative sing. first person singular | - | 20 | |
VERB Verb pres. middle dep. ind. present middle or passive deponent indicative sing. second person singular | - | 1 | |
VERB Verb pres. middle dep. ind. present middle or passive deponent indicative pl. third person plural | - | 19 | |
VERB Verb pres. middle dep. ind. present middle or passive deponent indicative sing. third person singular | - | 90 | |
VERB Verb pres. middle dep. imp. present middle or passive deponent imperative pl. second person plural | - | 2 | |
VERB Verb pres. middle dep. imp. present middle or passive deponent imperative sing. second person singular | - | 11 | |
VERB Verb pres. middle dep. imp. present middle or passive deponent imperative sing. third person singular | - | 2 | |
VERB Verb pres. middle dep. inf. present middle or passive deponent infinitive | - | 9 | |
VERB Verb pres. middle dep. part. present middle or passive deponent Participle accusative pl. ♂ accusative plural masculine | - | 1 | |
VERB Verb pres. middle dep. part. present middle or passive deponent Participle accusative pl. Neutral accusative plural Neutral | - | 2 | |
VERB Verb pres. middle dep. part. present middle or passive deponent Participle accusative sing. ♂ accusative singular masculine | - | 16 | |
VERB Verb pres. middle dep. part. present middle or passive deponent Participle accusative sing. Neutral accusative singular Neutral | - | 1 | |
VERB Verb pres. middle dep. part. present middle or passive deponent Participle dative sing. ♂ dative singular masculine | - | 3 | |
VERB Verb pres. middle dep. part. present middle or passive deponent Participle dative sing. Neutral dative singular Neutral | - | 1 | |
VERB Verb pres. middle dep. part. present middle or passive deponent Participle genitive pl. ♂ genitive plural masculine | - | 1 | |
VERB Verb pres. middle dep. part. present middle or passive deponent Participle genitive sing. ♀ genitive singular feminine | - | 1 | |
VERB Verb pres. middle dep. part. present middle or passive deponent Participle genitive sing. ♂ genitive singular masculine | - | 2 | |
VERB Verb pres. middle dep. part. present middle or passive deponent Participle nom. pl. ♂ Nominative plural masculine | - | 4 | |
VERB Verb pres. middle dep. part. present middle or passive deponent Participle nom. sing. ♀ Nominative singular feminine | - | 2 | |
VERB Verb pres. middle dep. part. present middle or passive deponent Participle nom. sing. ♂ Nominative singular masculine | - | 26 | |
VERB Verb pres. middle dep. subj. present middle or passive deponent subjunctive sing. third person singular | - | 2 |
Matthew | 114 |
Mark | 85 |
Luke | 101 |
John | 157 |
Acts | 50 |
Romans | 10 |
1 Corinthians | 18 |
2 Corinthians | 16 |
Galatians | 8 |
Ephesians | 2 |
Philippians | 3 |
Colossians | 2 |
1 Thessalonians | 4 |
2 Thessalonians | 2 |
1 Timothy | 4 |
2 Timothy | 4 |
Titus | 1 |
Hebrews | 5 |
2 Peter | 1 |
1 John | 4 |
2 John | 2 |
3 John | 2 |
Jude | 1 |
Revelation | 36 |
Total 632 |
|---|