1 וַיֹּאמֶר
seq to say
va'jómer
יוֹנָתָן
Jonathan
jvónatan
הַנַּעַר
the youth
ha'naar
וְנַעְבְּרָה
and to pass
ve'naeberah
פְּלִשְׁתִּים
Philistine
pelishetim
מֵעֵבֶר
from beyond
me'ever
וּלְאָבִיו
and to father his
o'le'avi'v
הִגִּיד
to tell verseEnd
higid
seq to be the day seq to say Jonathan son link Saul to(wards) link the youth to lift article to go parag and to pass to(wards) link station Philistine which from beyond this and to father his not to tell verseEnd
2 וְשָׁאוּל
and Saul
ve'shaol
הַגִּבְעָה
the Gibeah
ha'giveah
הָרִמּוֹן
the pomegranate
ha'rimvón
בְּמִגְרוֹן
in Migron
be'migervón
וְהָעָם
and the people
ve'ha'am
כְּשֵׁשׁ
like six
ke'shesh
and Saul to dwell in end the Gibeah underneath the pomegranate which in Migron and the people which with him like six hundred man verseEnd
3 וַאֲחִיָּה
and Ahiah
va'achiah
אִיכָבוֹד
Ichabod separate
ikhavvód
פִּינְחָס
Phinehas
pinechas
כֹּהֵן
priest separate
kóhen
בְּשִׁלוֹ
in Shiloh
be'shilvó
וְהָעָם
and the people
ve'ha'am
יוֹנָתָן
Jonathan verseEnd
jvónatan
and Ahiah son link Ahitub brother Ichabod separate son link Phinehas son link Eli priest separate YHWH in Shiloh to lift ephod and the people not to know for to go Jonathan verseEnd
4 הַמַּעְבְּרוֹת
the ford
ha'maebervót
יוֹנָתָן
Jonathan
jvónatan
לַעֲבֹר
to to pass
la'avór
פְּלִשְׁתִּים
Philistine
pelishetim
מֵהָעֵבֶר
from the beyond
me'ha'ever
וְשֵׁן
and tooth link
ve'shen-
מֵהָעֵבֶר
from the beyond
me'ha'ever
סֶנֶּה
Seneh verseEnd
sene
and between the ford which to seek Jonathan to to pass upon link station Philistine tooth link the crag from the beyond from this and tooth link the crag from the beyond from this and name the one Bozez and name the one Seneh verseEnd
5 מִצָּפוֹן
from north
mi'tzafvón
מִכְמָשׂ
Michmash
mikhemas
וְהָאֶחָד
and the one
ve'ha'echad
מִנֶּגֶב
from Negeb
mi'negev
גָּבַע
Geba verseEnd section
gava's
the tooth the one pillar from north opposite Michmash and the one from Negeb opposite Geba verseEnd section
6 וַיֹּאמֶר
seq to say
va'jómer
יְהוֹנָתָן
Jehonathan
jehvónatan
הַנַּעַר
the youth separate
ha'naar
וְנַעְבְּרָה
and to pass
ve'naeberah
הָעֲרֵלִים
the uncircumcised
ha'arelim
מַעְצוֹר
restraint
maetzvór
לְהוֹשִׁיעַ
to to save
le'hvóshia
בִמְעָט
in little verseEnd
vi'meat
seq to say Jehonathan to(wards) link the youth separate to lift article to go parag and to pass to(wards) link station the uncircumcised the these perhaps to make YHWH to us for nothing to YHWH restraint to to save in many or in little verseEnd
7 וַיֹּאמֶר
seq to say
va'jómer
בִּלְבָבֶךָ
in heart your
bi'levave'kha
כִּלְבָבֶךָ
like heart your verseEnd section
ki'levave'kha's
seq to say to him to lift article to make all link which in heart your to stretch to you if! I with you like heart your verseEnd section
8 וַיֹּאמֶר
seq to say
va'jómer
יְהוֹנָתָן
Jehonathan
jehvónatan
הָאֲנָשִׁים
the human
ha'anashim
וְנִגְלִינוּ
seq to uncover
ve'nigelino
אֲלֵיהֶם
to(wards) them verseEnd
alei'hem
seq to say Jehonathan behold we to pass to(wards) link the human seq to uncover to(wards) them verseEnd
9 אֵלֵינוּ
to(wards) us
elei'no
הַגִּיעֵנוּ
to touch we
hagie'no
אֲלֵיכֶם
to(wards) you
alei'khem
וְעָמַדְנוּ
seq to stand
ve'amadeno
תַחְתֵּינוּ
underneath us
tachetei'no
אֲלֵיהֶם
to(wards) them verseEnd
alei'hem
if link thus to say to(wards) us to silence till link to touch we to(wards) you seq to stand underneath us and not to ascend to(wards) them verseEnd
10 וְעָלִינוּ
seq to ascend
ve'alino
נְתָנָם
to give them
netana'm
בְּיָדֵנוּ
in hand our
be'jade'no
וְזֶה
and this link
ve'ze-
הָאוֹת
the sign verseEnd
ha'vót
and if link thus to say to ascend upon us seq to ascend for link to give them YHWH in hand our and this link to us the sign verseEnd
11 וַיִּגָּלוּ
seq to uncover
va'jigalo
שְׁנֵיהֶם
two their
shenei'hem
פְּלִשְׁתִּים
Philistine
pelishetim
וַיֹּאמְרוּ
seq to say
va'jómervo
פְלִשְׁתִּים
Philistine
felishetim
יֹצְאִים
to come out
jótzeim
הַחֹרִים
the hole
ha'chórim
הִתְחַבְּאוּ
to hide link
hitechabeo-
seq to uncover two their to(wards) link station Philistine seq to say Philistine behold Hebrew to come out from link the hole which to hide link there verseEnd
12 וַיַּעֲנוּ
seq to answer
va'jaano
הַמַּצָּבָה
the guard
ha'matzavah
יוֹנָתָן
Jonathan separate
jvónatan
וְאֶת
and obj. link
ve'et-
וַיֹּאמְרוּ
seq to say
va'jómervo
אֵלֵינוּ
to(wards) us
elei'no
וְנוֹדִיעָה
and to know
ve'nvódiah
וַיֹּאמֶר
seq to say
va'jómer
יוֹנָתָן
Jonathan
jvónatan
אַחֲרַי
behind me
achara'j
נְתָנָם
to give them
netana'm
יִשְׂרָאֵל
Israel verseEnd
jiserael
seq to answer human the guard obj. link Jonathan separate and obj. link to lift article seq to say to ascend to(wards) us and to know obj. you word para seq to say Jonathan to(wards) link to lift article to ascend behind me for link to give them YHWH in hand Israel verseEnd
13 וַיַּעַל
seq to ascend
va'jaal
יוֹנָתָן
Jonathan
jvónatan
וְעַל
and upon link
ve'al-
רַגְלָיו
foot his
ragelaj'v
וְנֹשֵׂא
and to lift
ve'nóshe
אַחֲרָיו
behind him
acharaj'v
וַיִּפְּלוּ
seq to fall
va'jipelo
יוֹנָתָן
Jonathan
jvónatan
וְנֹשֵׂא
and to lift
ve'nóshe
אַחֲרָיו
behind him verseEnd
acharaj'v
seq to ascend Jonathan upon link hand his and upon link foot his and to lift article behind him seq to fall to face Jonathan and to lift article to die behind him verseEnd
14 וַתְּהִי
seq to be
va'tehi
הַמַּכָּה
the wound
ha'makah
הָרִאשֹׁנָה
the first
ha'rishónah
יוֹנָתָן
Jonathan
jvónatan
וְנֹשֵׂא
and to lift
ve'nóshe
כְּעֶשְׂרִים
like twenty
ke'eserim
כְּבַחֲצִי
like in half
ke'va'chatzi
שָׂדֶה
field verseEnd
sade
seq to be the wound the first which to smite Jonathan and to lift article like twenty man like in half furrow pair field verseEnd
15 וַתְּהִי
seq to be
va'tehi
חֲרָדָה
trembling
charadah
בַמַּחֲנֶה
in camp
va'machane
בַשָּׂדֶה
in field
va'sade
וּבְכָל
and in all link
o've'khal-
הַמַּצָּב
the station
ha'matzav
וְהַמַּשְׁחִית
and the to ruin
ve'ha'mashechit
חָרְדוּ
to tremble
charedo
וַתִּרְגַּז
seq to tremble
va'tiregaz
וַתְּהִי
seq to be
va'tehi
לְחֶרְדַּת
to trembling
le'cheredat
אֱלֹהִים
God verseEnd
elóhim
seq to be trembling in camp in field and in all link the people the station and the to ruin to tremble also link they(masc.) seq to tremble the land seq to be to trembling God verseEnd
16 וַיִּרְאוּ
seq to see
va'jireo
הַצֹּפִים
the to watch
ha'tzófim
לְשָׁאוּל
to Saul
le'shaol
בְּגִבְעַת
in Gibeah
be'giveat
בִּנְיָמִן
Benjamin
binejamin
וְהִנֵּה
and behold
ve'hine
הֶהָמוֹן
the crowd
he'hamvón
וַיֵּלֶךְ
seq to go
va'jelekhe
וַהֲלֹם
and here verseEnd para
va'halóm'f
seq to see the to watch to Saul in Gibeah Benjamin and behold the crowd to melt seq to go and here verseEnd para
17 וַיֹּאמֶר
seq to say
va'jómer
פִּקְדוּ
to reckon link
piqedo-
מֵעִמָּנוּ
from from with us
me'ima'no
וַיִּפְקְדוּ
seq to reckon
va'jifeqedo
וְהִנֵּה
and behold
ve'hine
יוֹנָתָן
Jonathan
jvónatan
וְנֹשֵׂא
and to lift
ve'nóshe
seq to say Saul to people which with him to reckon link please and to see who? to go from from with us seq to reckon and behold nothing Jonathan and to lift article
18 וַיֹּאמֶר
seq to say
va'jómer
לַאֲחִיָּה
to Ahiah
la'achiah
הַגִּישָׁה
to approach parag
hagisha'h
הָאֱלֹהִים
the God
ha'elóhim
הָאֱלֹהִים
the God
ha'elóhim
יִשְׂרָאֵל
Israel verseEnd
jiserael
seq to say Saul to Ahiah to approach parag ark the God for link to be ark the God in day the he and son Israel verseEnd
19 הַכֹּהֵן
the priest
ha'kóhen
וְהֶהָמוֹן
and the crowd
ve'he'hamvón
בְּמַחֲנֵה
in camp
be'machane
פְלִשְׁתִּים
Philistine
felishetim
וַיֵּלֶךְ
seq to go
va'jelekhe
וָרָב
and many para
va'rav'f
וַיֹּאמֶר
seq to say
va'jómer
הַכֹּהֵן
the priest
ha'kóhen
יָדֶךָ
hand your verseEnd
jade'kha
seq to be till to speak Saul to(wards) link the priest and the crowd which in camp Philistine seq to go to go and many para seq to say Saul to(wards) link the priest to gather hand your verseEnd
20 וַיִּזָּעֵק
seq to cry out
va'jizaeq
וְכָל
and all link
ve'khal-
וַיָּבֹאוּ
seq to come (in)
va'javóvo
הַמִּלְחָמָה
the battle
ha'milechamah
וְהִנֵּה
and behold
ve'hine
בְּרֵעֵהוּ
in neighbor his
be'ree'ho
seq to cry out Saul and all link the people which with him seq to come (in) till link the battle and behold to be sword man in neighbor his tumult great much verseEnd
21 וְהָעִבְרִים
and the Hebrew
ve'ha'iverim
לַפְּלִשְׁתִּים
to Philistine
la'pelishetim
כְּאֶתְמוֹל
like previously
ke'etemvól
שִׁלְשׁוֹם
before
shileshvóm
בַּמַּחֲנֶה
in camp
ba'machane
וְגַם
and also link
ve'gam-
לִהְיוֹת
to to be
li'hejvót
יִשְׂרָאֵל
Israel
jiserael
וְיוֹנָתָן
and Jonathan verseEnd
ve'jvónatan
and the Hebrew to be to Philistine like previously before which to ascend with them in camp around and also link they(masc.) to to be with link Israel which with link Saul and Jonathan verseEnd
22 יִשְׂרָאֵל
Israel
jiserael
הַמִּתְחַבְּאִים
the to hide
ha'mitechabeim
בְּהַר
in mountain link
be'har-
אֶפְרַיִם
Ephraim
eferajim
פְּלִשְׁתִּים
Philistine
pelishetim
וַיַּדְבְּקוּ
seq to cleave
va'jadebeqo
אַחֲרֵיהֶם
behind them
acharei'hem
בַּמִּלְחָמָה
in battle verseEnd
ba'milechamah
and all man Israel the to hide in mountain link Ephraim to hear for link to flee Philistine seq to cleave also link they(masc.) behind them in battle verseEnd
23 וַיּוֹשַׁע
seq to save
va'jvósha
יִשְׂרָאֵל
Israel
jiserael
וְהַמִּלְחָמָה
and the battle
ve'ha'milechamah
אָוֶן
Beth-aven verseEnd
aven
seq to save YHWH in day the he obj. link Israel and the battle to pass obj. link Beth-aven Beth-aven verseEnd
24 וְאִישׁ
and man link
ve'ish-
יִשְׂרָאֵל
Israel
jiserael
וַיֹּאֶל
seq to swear
va'jóel
הָעֶרֶב
the evening
ha'erev
וְנִקַּמְתִּי
seq to avenge
ve'niqameti
מֵאֹיְבַי
from enemy my
me'ójeva'j
לָחֶם
food verseEnd section
lachem's
and man link Israel to oppress in day the he seq to swear Saul obj. link the people to to say to curse the man which link to eat food till link the evening seq to avenge from enemy my and not to taste all link the people food verseEnd section
25 וְכָל
and all link
ve'khal-
בַיָּעַר
in honeycomb
va'jaar
הַשָּׂדֶה
the field verseEnd
ha'sade
and all link the land to come (in) in honeycomb seq to be honey upon link face the field verseEnd
26 וַיָּבֹא
seq to come (in)
va'javó
הַיַּעַר
the honeycomb
ha'jaar
וְהִנֵּה
and behold
ve'hine
וְאֵין
and nothing link
ve'ein-
מַשִּׂיג
to overtake
masig
הַשְּׁבֻעָה
the oath verseEnd
ha'shevuah
seq to come (in) the people to(wards) link the honeycomb and behold traveller honey and nothing link to overtake hand his to(wards) link lip his for link to fear the people obj. link the oath verseEnd
27 וְיוֹנָתָן
and Jonathan
ve'jvónatan
בְּהַשְׁבִּיעַ
in to swear
be'hashebia
וַיִּשְׁלַח
seq to send
va'jishelach
הַמַּטֶּה
the tribe
ha'mate
בְּיָדוֹ
in hand his
be'jad'vó
וַיִּטְבֹּל
seq to dip
va'jiteból
בְּיַעְרַת
in honeycomb
be'jaerat
הַדְּבָשׁ
the honey
ha'devash
וַיָּשֶׁב
seq to return
va'jashev
וַתָּרֹאנָה
seq to see
va'tarónah
עֵינָיו
eye his verseEnd
einaj'v
and Jonathan not link to hear in to swear father his obj. link the people seq to send obj. link end the tribe which in hand his seq to dip obj. her in honeycomb the honey seq to return hand his to(wards) link lip his seq to see eye his verseEnd
28 וַיַּעַן
seq to answer
va'jaan
מֵהָעָם
from the people
me'ha'am
וַיֹּאמֶר
seq to say
va'jómer
הַשְׁבֵּעַ
to swear
hashebea
הִשְׁבִּיעַ
to swear
hishebia
אָבִיךָ
father your
avi'kha
וַיָּעַף
seq be faint
va'jaaf
הָעָם
the people verseEnd
ha'am
seq to answer man from the people seq to say to swear to swear father your obj. link the people to to say to curse the man which link to eat food the day seq be faint the people verseEnd
29 וַיֹּאמֶר
seq to say
va'jómer
יוֹנָתָן
Jonathan
jvónatan
טָעַמְתִּי
to taste
taameti
הַזֶּה
the this verseEnd
ha'ze
seq to say Jonathan to trouble father my obj. link the land to see link please for link to light eye my for to taste little honey the this verseEnd
30 מִשְּׁלַל
from spoil
mi'shelal
אֹיְבָיו
enemy his
ójevaj'v
רָבְתָה
to multiply
ravetah
בַּפְּלִשְׁתִּים
in Philistine verseEnd
ba'pelishetim
also for if to eat to eat the day the people from spoil enemy his which to find for now not link to multiply wound in Philistine verseEnd
31 וַיַּכּוּ
seq to smite
va'jako
בַּפְּלִשְׁתִּים
in Philistine
ba'pelishetim
מִמִּכְמָשׂ
from Michmash
mi'mikhemas
אַיָּלֹנָה
Aijalon to
ajalóna'h
וַיָּעַף
seq be faint
va'jaaf
seq to smite in day the he in Philistine from Michmash Aijalon to seq be faint the people much verseEnd
32 וַיַּעַשׂ
seq to make
va'jaas
וַיִּקְחוּ
seq to take
va'jiqecho
וּבָקָר
and cattle
o'vaqar
וַיִּשְׁחֲטוּ
seq to slaughter link
va'jishechato-
וַיֹּאכַל
seq to eat
va'jókhal
הַדָּם
the blood verseEnd
ha'dam
seq to make the people to(wards) link spoil seq to take flock and cattle and son cattle seq to slaughter link land to seq to eat the people upon link the blood verseEnd
33 וַיַּגִּידוּ
seq to tell
va'jagido
לְשָׁאוּל
to Saul
le'shaol
לֶאֱכֹל
to to eat
le'ekhól
וַיֹּאמֶר
seq to say
va'jómer
בְּגַדְתֶּם
to act treacherously
begadetem
גֹּלּוּ
to roll link
gólvo-
גְּדוֹלָה
great verseEnd
gedvólah
seq to tell to Saul to to say behold the people to sin to YHWH to to eat upon link the blood seq to say to act treacherously to roll link to(wards) me the day stone great verseEnd
34 וַיֹּאמֶר
seq to say
va'jómer
וַאֲמַרְתֶּם
seq to say
va'amaretem
הַגִּישׁוּ
to approach
hagisho
שׁוֹרוֹ
cattle his
shvór'vó
שְׂיֵהוּ
sheep his
seje'ho
וּשְׁחַטְתֶּם
seq to slaughter
o'shechatetem
וַאֲכַלְתֶּם
seq to eat
va'akhaletem
לֶאֱכֹל
to to eat
le'ekhól
וַיַּגִּשׁוּ
seq to approach
va'jagisho
שׁוֹרוֹ
cattle his
shvór'vó
בְיָדוֹ
in hand his
ve'jad'vó
הַלַּיְלָה
the night
ha'lajelah
וַיִּשְׁחֲטוּ
seq to slaughter link
va'jishechato-
seq to say Saul to scatter in people seq to say to them to approach to(wards) me man cattle his and man sheep his seq to slaughter in this seq to eat and not link to sin to YHWH to to eat to(wards) link the blood seq to approach all link the people man cattle his in hand his the night seq to slaughter link there verseEnd
35 וַיִּבֶן
seq to build
va'jiven
לִבְנוֹת
to to build
li'venvót
לַיהוָה
to YHWH
la'jhvah'f
seq to build Saul altar to YHWH obj. him to profane to to build altar to YHWH
36 וַיֹּאמֶר
seq to say
va'jómer
נֵרְדָה
to go down
neredah
פְלִשְׁתִּים
Philistine separate
felishetim
וְנָבֹזָה
and to plunder
ve'navózah
בָהֶם
in them separate
va'hem
הַבֹּקֶר
the morning
ha'bóqer
נַשְׁאֵר
to remain
nasheer
וַיֹּאמְרוּ
seq to say
va'jómervo
הַטּוֹב
the pleasant
ha'tvóv
בְּעֵינֶיךָ
in eye your
be'eine'kha
עֲשֵׂה
to make section
ase's
וַיֹּאמֶר
seq to say
va'jómer
הַכֹּהֵן
the priest
ha'kóhen
נִקְרְבָה
to present
niqerevah
הָאֱלֹהִים
the God verseEnd
ha'elóhim
seq to say Saul to go down behind Philistine separate night and to plunder in them separate till link light the morning and not link to remain in them man seq to say all link the pleasant in eye your to make section seq to say the priest to present here to(wards) link the God verseEnd
37 וַיִּשְׁאַל
seq to ask
va'jisheal
בֵּאלֹהִים
in God
be'lóhim
הַאֵרֵד
? to go down
ha'ered
פְלִשְׁתִּים
Philistine
felishetim
הֲתִתְּנֵם
? to give them
ha'titene'm
יִשְׂרָאֵל
Israel
jiserael
עָנָהוּ
to answer him
ana'ho
seq to ask Saul in God ? to go down behind Philistine ? to give them in hand Israel and not to answer him in day the he
38 וַיֹּאמֶר
seq to say
va'jómer
גֹּשׁוּ
to approach
góshvo
הַחַטָּאת
the sin
ha'chatat
הַיּוֹם
the day verseEnd
ha'jvóm
seq to say Saul to approach here all corner the people and to know and to see in what? to be the sin the this the day verseEnd
39 הַמּוֹשִׁיעַ
the to save
ha'mvóshia
יִשְׂרָאֵל
Israel
jiserael
בְּיוֹנָתָן
in Jonathan
be'jvónatan
עֹנֵהוּ
to answer him
óne'ho
מִכָּל
from all link
mi'kal-
הָעָם
the people verseEnd
ha'am
for alive link YHWH the to save obj. link Israel except except link be he in Jonathan son my for to die to die and nothing to answer him from all link the people verseEnd
40 וַיֹּאמֶר
seq to say
va'jómer
יִשְׂרָאֵל
Israel
jiserael
וְיוֹנָתָן
and Jonathan
ve'jvónatan
וַיֹּאמְרוּ
seq to say
va'jómervo
הַטּוֹב
the pleasant
ha'tvóv
בְּעֵינֶיךָ
in eye your
be'eine'kha
עֲשֵׂה
to make verseEnd section
ase's
seq to say to(wards) link all link Israel you(m.p.) to be to beyond one and I and Jonathan son my to be to beyond one seq to say the people to(wards) link Saul the pleasant in eye your to make verseEnd section
41 וַיֹּאמֶר
seq to say
va'jómer
יִשְׂרָאֵל
Israel
jiserael
הָבָה
to give parag
hava'h
וַיִּלָּכֵד
seq to capture
va'jilakhed
יוֹנָתָן
Jonathan
jvónatan
וְשָׁאוּל
and Saul
ve'shaol
וְהָעָם
and the people
ve'ha'am
יָצָאוּ
to come out verseEnd
jatzao
seq to say Saul to(wards) link YHWH God Israel to give parag unblemished seq to capture Jonathan and Saul and the people to come out verseEnd
42 וַיֹּאמֶר
seq to say
va'jómer
בֵּינִי
between me
beini'j
יוֹנָתָן
Jonathan
jvónatan
וַיִּלָּכֵד
seq to capture
va'jilakhed
יוֹנָתָן
Jonathan verseEnd
jvónatan
seq to say Saul to fall between me and between Jonathan son my seq to capture Jonathan verseEnd
43 וַיֹּאמֶר
seq to say
va'jómer
יוֹנָתָן
Jonathan
jvónatan
הַגִּידָה
to tell parag
hagida'h
וַיַּגֶּד
seq to tell link
va'jaged-
יוֹנָתָן
Jonathan
jvónatan
וַיֹּאמֶר
seq to say
va'jómer
טָעַמְתִּי
to taste
taameti
הַמַּטֶּה
the tribe
ha'mate
בְּיָדִי
in hand my
be'jadi'j
אָמוּת
to die verseEnd
amot
seq to say Saul to(wards) link Jonathan to tell parag to me what? to make seq to tell link to him Jonathan seq to say to taste to taste in end the tribe which link in hand my little honey if! I to die verseEnd
44 וַיֹּאמֶר
seq to say
va'jómer
יוֹנָתָן
Jonathan verseEnd
jvónatan
seq to say Saul thus link to make God and thus to add for link to die to die Jonathan verseEnd
45 וַיֹּאמֶר
seq to say
va'jómer
הֲיוֹנָתָן
? Jonathan separate
ha'jvónatan
הַיְשׁוּעָה
the salvation
ha'jeshoah
הַגְּדוֹלָה
the great
ha'gedvólah
בְּיִשְׂרָאֵל
in Israel
be'jiserael
מִשַּׂעֲרַת
from hair
mi'saarat
וַיִּפְדּוּ
seq to ransom
va'jifedo
יוֹנָתָן
Jonathan
jvónatan
מֵת
to die verseEnd section
met's
seq to say the people to(wards) link Saul ? Jonathan separate to die which to make the salvation the great the this in Israel forbid alive link YHWH if link to fall from hair head his land to for link with link God to make the day the this seq to ransom the people obj. link Jonathan and not link to die verseEnd section
46 וַיַּעַל
seq to ascend
va'jaal
מֵאַחֲרֵי
from behind
me'acharei
פְּלִשְׁתִּים
Philistine
pelishetim
וּפְלִשְׁתִּים
and Philistine
o'felishetim
לִמְקוֹמָם
to standing place their verseEnd
li'meqvóma'm
seq to ascend Saul from behind Philistine and Philistine to go to standing place their verseEnd
47 וְשָׁאוּל
and Saul
ve'shaol
הַמְּלוּכָה
the kingship
ha'melokhah
יִשְׂרָאֵל
Israel
jiserael
וַיִּלָּחֶם
seq to fight
va'jilachem
סָבִיב
around separate
saviv
בְּכָל
in all link
be'khal-
אֹיְבָיו
enemy his
ójevaj'v
בְּמוֹאָב
in Moab separate
be'mvóav
וּבִבְנֵי
and in son link
o'vi'venei-
וּבֶאֱדוֹם
and in Edom
o've'edvóm
וּבְמַלְכֵי
and in king
o've'malekhei
וּבַפְּלִשְׁתִּים
and in Philistine
o'va'pelishetim
וּבְכֹל
and in all
o've'khól
יַרְשִׁיעַ
be wicked verseEnd
jareshia
and Saul to capture the kingship upon link Israel seq to fight around separate in all link enemy his in Moab separate and in son link Ammon and in Edom and in king Zobah and in Philistine and in all which link to turn be wicked verseEnd
48 וַיַּעַשׂ
seq to make
va'jaas
וַיַּךְ
seq to smite
va'jakhe
וַיַּצֵּל
seq to deliver
va'jatzel
יִשְׂרָאֵל
Israel
jiserael
שֹׁסֵהוּ
to plunder him verseEnd section
shóse'ho's
seq to make strength seq to smite obj. link Amalek seq to deliver obj. link Israel from hand to plunder him verseEnd section
49 וַיִּהְיוּ
seq to be
va'jihejo
יוֹנָתָן
Jonathan
jvónatan
וְיִשְׁוִי
and Ishvi
ve'jishevi
וּמַלְכִּי
and Malchi-Shua link
o'maleki-
בְנֹתָיו
daughter his
venótaj'v
הַבְּכִירָה
the firstborn
ha'bekhirah
הַקְּטַנָּה
the small
ha'qetanah
מִיכַל
Michal verseEnd
mikhal
seq to be son Saul Jonathan and Ishvi and Malchi-Shua link Malchi-Shua and name two daughter his name the firstborn Merab and name the small Michal verseEnd
50 אֲחִינֹעַם
Ahinoam
achinóam
אֲחִימָעַץ
Ahimaaz
achimaatz
שָׁאוּל
Saul verseEnd
shaol
and name woman Saul Ahinoam daughter link Ahimaaz and name ruler link army his Abner son link Ner beloved Saul verseEnd
51 אֲבִיאֵל
Abiel verseEnd section
aviel's
and Kish father link Saul and Ner father link Abner son link Abiel verseEnd section
52 וַתְּהִי
seq to be
va'tehi
הַמִּלְחָמָה
the battle
ha'milechamah
פְּלִשְׁתִּים
Philistine
pelishetim
וְרָאָה
seq to see
ve'raah
וְכָל
and all link
ve'khal-
וַיַּאַסְפֵהוּ
seq to gather him
va'jaasefe'ho
אֵלָיו
to(wards) him verseEnd section
elaj'v's
seq to be the battle strong upon link Philistine all day Saul seq to see Saul all link man mighty and all link son link strength seq to gather him to(wards) him verseEnd section
The color of the words tell you how rare the word is, the more red, the fewer uses.
Colorscale:
1-5
|6-10
|11-50
|51-100
|101-500
|501-1000
|1000+